Romans 15
Rom. 15:1
Ὀφείλομεν
We ought
V-PAI-1P
ὀφείλω
35
δὲ
now
CONJ
δέ
ἡμεῖς
we
PRON-1P-N
ἐγώ
οἱ
who [are]
ART-NMP
ὁ
δυνατοὶ
strong
ADJ-NMP
δυνατός
32
τὰ
the
ART-ANP
ὁ
ἀσθενήματα
weaknesses
NOUN-ANP
ἀσθένημα
1
τῶν
of the
ART-GMP
ὁ
ἀδυνάτων
weak
ADJ-GMP
ἀδύνατος
10
βαστάζειν
to bear
V-PAN
βαστάζω
27
καὶ
and
CONJ
καί
μὴ
not
PRT
μή
ἑαυτοῖς
ourselves
PRON-1P-DM
ἑαυτοῦ
322
ἀρέσκειν
to please
V-PAN
ἀρέσκω
17
Rom. 15:2
ἕκαστος
Each
ADJ-NMS
ἕκαστος
82
ἡμῶν
of us
PRON-1P-G
ἐγώ
τῷ
the
ART-DMS
ὁ
πλησίον
neighbor
ADV
πλησίον
17
ἀρεσκέτω
should please
V-PAM-3S
ἀρέσκω
17
εἰς
unto
PREP
εἰς
τὸ
the
ART-ANS
ὁ
ἀγαθὸν
good
ADJ-ANS
ἀγαθός
102
πρὸς
for
PREP
πρός
701
οἰκοδομήν
edification
NOUN-AFS
οἰκοδομή
18
Rom. 15:3
καὶ
Even
CONJ
καί
γὰρ
for
CONJ
γάρ
ὁ
<the>
ART-NMS
ὁ
Χριστὸς
Christ
NOUN-NMS
Χριστός
529
οὐχ
not
PRT
οὐ
ἑαυτῷ
Himself
PRON-3S-DM
ἑαυτοῦ
322
ἤρεσεν
pleased
V-AAI-3S
ἀρέσκω
17
ἀλλὰ
but
CONJ
ἀλλά
638
καθὼς
as
CONJ
καθώς
182
γέγραπται
it has been written
V-RPI-3S
γράφω
191
οἱ
The
ART-NMP
ὁ
ὀνειδισμοὶ
reproaches
NOUN-NMP
ὀνειδισμός
5
τῶν
of those
ART-GMP
ὁ
ὀνειδιζόντων
reproaching
V-PAP-GMP
ὀνειδίζω
9
σε
You
PRON-2S-A
σύ
ἐπέπεσαν
fell
V-AAI-3P
ἐπιπίπτω
11
ἐπ᾽
on
PREP
ἐπί
889
ἐμέ
Me.”
PRON-1S-A
ἐγώ
Rom. 15:4
ὅσα
As much as
PRON-NNP
ὅσος
110
γὰρ
for
CONJ
γάρ
προεγράφη
was written in the past
V-2API-3S
προγράφω
4
εἰς
for
PREP
εἰς
τὴν
<the>
ART-AFS
ὁ
ἡμετέραν
our
PRON-1S-AF
ἡμέτερος
7
διδασκαλίαν
instruction
NOUN-AFS
διδασκαλία
21
ἐγράφη
was written
V-2API-3S
γράφω
191
ἵνα
so that
CONJ
ἵνα
669
διὰ
through
PREP
διά
666
τῆς
<the>
ART-GFS
ὁ
ὑπομονῆς
endurance
NOUN-GFS
ὑπομονή
32
καὶ
and
CONJ
καί
διὰ
through
PREP
διά
666
τῆς
the
ART-GFS
ὁ
παρακλήσεως
encouragement
NOUN-GFS
παράκλησις
29
τῶν
of the
ART-GFP
ὁ
γραφῶν
Scriptures
NOUN-GFP
γραφή
50
τὴν
<the>
ART-AFS
ὁ
ἐλπίδα
hope
NOUN-AFS
ἐλπίς
53
ἔχωμεν
we may have
V-PAS-1P
ἔχω
709
Rom. 15:5
Ὁ
The
ART-NMS
ὁ
δὲ
now
CONJ
δέ
θεὸς
God
NOUN-NMS
θεός
τῆς
<the>
ART-GFS
ὁ
ὑπομονῆς
of endurance
NOUN-GFS
ὑπομονή
32
καὶ
and
CONJ
καί
τῆς
<the>
ART-GFS
ὁ
παρακλήσεως
encouragement
NOUN-GFS
παράκλησις
29
δῴη
might He give
V-2AAI-3S
δίδωμι
415
ὑμῖν
you
PRON-2P-D
σύ
τὸ
the
ART-ANS
ὁ
αὐτὸ
same
PRON-ANS
αὐτός
φρονεῖν
to be of mind
V-PAN
φρονέω
26
ἐν
with
PREP
ἐν
ἀλλήλοις
one another
PRON-DMP
ἀλλήλων
100
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
Χριστὸν
Christ
NOUN-AMS
Χριστός
529
Ἰησοῦν
Jesus
NOUN-AMS
Ἰησοῦς
916
Rom. 15:6
ἵνα
so that
CONJ
ἵνα
669
ὁμοθυμαδὸν
with one accord
ADV
ὁμοθυμαδόν
11
ἐν
with
PREP
ἐν
ἑνὶ
one
ADJ-DNS
εἷς
345
στόματι
mouth
NOUN-DNS
στόμα
78
δοξάζητε
you may glorify
V-PAS-2P
δοξάζω
61
τὸν
the
ART-AMS
ὁ
θεὸν
God
NOUN-AMS
θεός
καὶ
and
CONJ
καί
πατέρα
Father
NOUN-AMS
πατήρ
413
τοῦ
of the
ART-GMS
ὁ
κυρίου
Lord
NOUN-GMS
κύριος
717
ἡμῶν
of us
PRON-1P-G
ἐγώ
Ἰησοῦ
Jesus
NOUN-GMS
Ἰησοῦς
916
Χριστοῦ
Christ
NOUN-GMS
Χριστός
529
Rom. 15:7
διὸ
Therefore
CONJ
διό
53
προσλαμβάνεσθε
do receive
V-PMM-2P
προσλαμβάνω
12
ἀλλήλους
one another
PRON-AMP
ἀλλήλων
100
καθὼς
as
CONJ
καθώς
182
καὶ
also
CONJ
καί
ὁ
<the>
ART-NMS
ὁ
Χριστὸς
Christ
NOUN-NMS
Χριστός
529
προσελάβετο
received
V-2AMI-3S
προσλαμβάνω
12
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
εἰς
to
PREP
εἰς
δόξαν
[the] glory
NOUN-AFS
δόξα
166
τοῦ
<the>
ART-GMS
ὁ
θεοῦ
of God
NOUN-GMS
θεός
Rom. 15:8
λέγω
I say
V-PAI-1S
λέγω
γὰρ
for
CONJ
γάρ
Χριστὸν
Christ
NOUN-AMS
Χριστός
529
διάκονον
a servant
NOUN-AMS
διάκονος
29
γεγενῆσθαι
to have become
V-RPN
γίνομαι
669
περιτομῆς
of [the] circumcision
NOUN-GFS
περιτομή
36
ὑπὲρ
for
PREP
ὑπέρ
155
ἀληθείας
[the] truth
NOUN-GFS
ἀλήθεια
109
θεοῦ
of God
NOUN-GMS
θεός
εἰς
in order
PREP
εἰς
τὸ
<the>
ART-ANS
ὁ
βεβαιῶσαι
to confirm
V-AAN
βεβαιόω
8
τὰς
the
ART-AFP
ὁ
ἐπαγγελίας
promises given
NOUN-AFP
ἐπαγγελία
52
τῶν
to the
ART-GMP
ὁ
πατέρων
fathers
NOUN-GMP
πατήρ
413
Rom. 15:9
τὰ
<the>
ART-ANP
ὁ
δὲ
and [for]
CONJ
δέ
ἔθνη
the Gentiles
NOUN-ANP
ἔθνος
162
ὑπὲρ
for
PREP
ὑπέρ
155
ἐλέους
mercy
NOUN-GNS
ἔλεος
27
δοξάσαι
to glorify
V-AAN
δοξάζω
61
τὸν
<the>
ART-AMS
ὁ
θεὸν
God
NOUN-AMS
θεός
καθὼς
as
CONJ
καθώς
182
γέγραπται
it has been written
V-RPI-3S
γράφω
191
διὰ
Because of
PREP
διά
666
τοῦτο
this
PRON-ANS
οὗτος
ἐξομολογήσομαί
I will praise
V-FMI-1S
ἐξομολογέομαι
10
σοι
You
PRON-2S-D
σύ
ἐν
among
PREP
ἐν
ἔθνεσιν
[the] Gentiles
NOUN-DNP
ἔθνος
162
καὶ
and
CONJ
καί
τῷ
to the
ART-DNS
ὁ
ὀνόματί
name
NOUN-DNS
ὄνομα
230
σου
of You
PRON-2S-G
σύ
ψαλῶ
will I sing.”
V-FAI-1S
ψάλλω
5
Rom. 15:10
καὶ
And
CONJ
καί
πάλιν
again
ADV
πάλιν
141
λέγει
it says
V-PAI-3S
λέγω
εὐφράνθητε
do rejoice you
V-APM-2P
εὐφραίνω
14
ἔθνη
Gentiles
NOUN-VNP
ἔθνος
162
μετὰ
with
PREP
μετά
468
τοῦ
the
ART-GMS
ὁ
λαοῦ
people
NOUN-GMS
λαός
142
αὐτοῦ
of Him.”
PRON-GMS
αὐτός
Rom. 15:11
καὶ
And
CONJ
καί
πάλιν
again
ADV
πάλιν
141
αἰνεῖτε
do praise
V-PAM-2P
αἰνέω
8
πάντα
all
ADJ-VNP
πᾶς
τὰ
you who [are]
ART-VNP
ὁ
ἔθνη
Gentiles
NOUN-VNP
ἔθνος
162
τὸν
the
ART-AMS
ὁ
κύριον
Lord
NOUN-AMS
κύριος
717
καὶ
and
CONJ
καί
ἐπαινεσάτωσαν
they should praise
V-AAM-3P
ἐπαινέω
6
αὐτὸν
Him
PRON-AMS
αὐτός
πάντες
all
ADJ-NMP
πᾶς
οἱ
the
ART-NMP
ὁ
λαοί
peoples.”
NOUN-NMP
λαός
142
Rom. 15:12
καὶ
And
CONJ
καί
πάλιν
again
ADV
πάλιν
141
Ἠσαΐας
Isaiah
NOUN-NMS
Ἡσαΐας
22
λέγει
says
V-PAI-3S
λέγω
ἔσται
There will be
V-FMI-3S
εἰμί
ἡ
the
ART-NFS
ὁ
ῥίζα
root
NOUN-NFS
ῥίζα
17
τοῦ
<the>
ART-GMS
ὁ
Ἰεσσαί
of Jesse
NOUN-GMS
Ἰεσσαί
5
καὶ
and
CONJ
καί
ὁ
the [One]
ART-NMS
ὁ
ἀνιστάμενος
arising
V-PMP-NMS
ἀνίστημι
108
ἄρχειν
to rule
V-PAN
ἄρχω
86
ἐθνῶν
over Gentiles
NOUN-GNP
ἔθνος
162
ἐπ᾽
in
PREP
ἐπί
889
αὐτῷ
Him
PRON-DMS
αὐτός
ἔθνη
[the] Gentiles
NOUN-NNP
ἔθνος
162
ἐλπιοῦσιν
will hope.”
V-FAI-3P
ἐλπίζω
31
Rom. 15:13
Ὁ
<the>
ART-NMS
ὁ
δὲ
And
CONJ
δέ
θεὸς
the God
NOUN-NMS
θεός
τῆς
<the>
ART-GFS
ὁ
ἐλπίδος
of hope
NOUN-GFS
ἐλπίς
53
πληρώσαι
might fill
V-AAI-3S
πληρόω
86
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
πάσης
with all
ADJ-GFS
πᾶς
χαρᾶς
joy
NOUN-GFS
χαρά
59
καὶ
and
CONJ
καί
εἰρήνης
peace
NOUN-GFS
εἰρήνη
92
ἐν
in
PREP
ἐν
τῷ
<the>
ART-DNS
ὁ
πιστεύειν
believing
V-PAN
πιστεύω
241
εἰς
for
PREP
εἰς
τὸ
<the>
ART-ANS
ὁ
περισσεύειν
to abound
V-PAN
περισσεύω
39
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
ἐν
in
PREP
ἐν
τῆ
<the>
ART-DFS
ὁ
ἐλπίδι
hope
NOUN-DFS
ἐλπίς
53
ἐν
in
PREP
ἐν
δυνάμει
[the] power
NOUN-DFS
δύναμις
119
πνεύματος
[of the] Spirit
NOUN-GNS
πνεῦμα
379
ἁγίου
Holy
ADJ-GNS
ἅγιος
233
Rom. 15:14
πέπεισμαι
I have been persuaded
V-RPI-1S
πείθω
52
δέ
now
CONJ
δέ
ἀδελφοί
brothers
NOUN-VMP
ἀδελφός
343
μου
of me
PRON-1S-G
ἐγώ
καὶ
also
CONJ
καί
αὐτὸς
myself
PRON-NMS
αὐτός
ἐγὼ
I
PRON-1S-N
ἐγώ
περὶ
concerning
PREP
περί
332
ὑμῶν
you
PRON-2P-G
σύ
ὅτι
that
CONJ
ὅτι
καὶ
also
CONJ
καί
αὐτοὶ
you yourselves
PRON-NMP
αὐτός
μεστοί
full
ADJ-NMP
μεστός
9
ἐστε
are
V-PAI-2P
εἰμί
ἀγαθωσύνης
of goodness
NOUN-GFS
ἀγαθωσύνη
4
πεπληρωμένοι
filled
V-RPP-NMP
πληρόω
86
πάσης
with all
ADJ-GFS
πᾶς
τῆς
<the>
ART-GFS
ὁ
γνώσεως
knowledge
NOUN-GFS
γνῶσις
29
δυνάμενοι
being able
V-PPP-NMP
δύναμαι
210
καὶ
also
CONJ
καί
ἀλλήλους
one another
PRON-AMP
ἀλλήλων
100
νουθετεῖν
to admonish
V-PAN
νουθετέω
8
Rom. 15:15
Τολμηρότερον
More boldly
ADV
τολμηρότερον
1
δὲ
however
CONJ
δέ
ἔγραψα
I have written
V-2AAI-1S
γράφω
191
ὑμῖν
to you
PRON-2P-D
σύ
ἀπὸ
in
PREP
ἀπό
645
μέρους
part
NOUN-GNS
μέρος
42
ὡς
as
CONJ
ὡς
504
ἐπαναμιμνῄσκων
reminding
V-PAP-NMS
ἐπαναμιμνῄσκω
1
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
διὰ
because of
PREP
διά
666
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
χάριν
grace
NOUN-AFS
χάρις
155
τὴν
which
ART-AFS
ὁ
δοθεῖσάν
having been given
V-APP-AFS
δίδωμι
415
μοι
to me
PRON-1S-D
ἐγώ
ὑπὸ
by
PREP
ὑπό
220
τοῦ
<the>
ART-GMS
ὁ
θεοῦ
God
NOUN-GMS
θεός
Rom. 15:16
εἰς
for
PREP
εἰς
τὸ
<the>
ART-ANS
ὁ
εἶναί
to be
V-PAN
εἰμί
με
me
PRON-1S-A
ἐγώ
λειτουργὸν
a minister
NOUN-AMS
λειτουργός
5
Χριστοῦ
of Christ
NOUN-GMS
Χριστός
529
Ἰησοῦ
Jesus
NOUN-GMS
Ἰησοῦς
916
εἰς
to
PREP
εἰς
τὰ
the
ART-ANP
ὁ
ἔθνη
Gentiles
NOUN-ANP
ἔθνος
162
ἱερουργοῦντα
administering the sacred service
V-PAP-AMS
ἱερουργέω
1
τὸ
of the
ART-ANS
ὁ
εὐαγγέλιον
gospel
NOUN-ANS
εὐαγγέλιον
76
τοῦ
<the>
ART-GMS
ὁ
θεοῦ
of God
NOUN-GMS
θεός
ἵνα
so that
CONJ
ἵνα
669
γένηται
may become
V-2AMS-3S
γίνομαι
669
ἡ
the
ART-NFS
ὁ
προσφορὰ
offering
NOUN-NFS
προσφορά
9
τῶν
of the
ART-GNP
ὁ
ἐθνῶν
Gentiles
NOUN-GNP
ἔθνος
162
εὐπρόσδεκτος
acceptable
ADJ-NFS
εὐπρόσδεκτος
5
ἡγιασμένη
sanctified
V-RPP-NFS
ἁγιάζω
28
ἐν
in [the]
PREP
ἐν
πνεύματι
Spirit
NOUN-DNS
πνεῦμα
379
ἁγίῳ
Holy
ADJ-DNS
ἅγιος
233
Rom. 15:17
Ἔχω
I have
V-PAI-1S
ἔχω
709
οὖν
therefore
CONJ
οὖν
499
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
καύχησιν
boasting
NOUN-AFS
καύχησις
11
ἐν
in
PREP
ἐν
Χριστῷ
Christ
NOUN-DMS
Χριστός
529
Ἰησοῦ
Jesus
NOUN-DMS
Ἰησοῦς
916
τὰ
in the things
ART-ANP
ὁ
πρὸς
pertaining to
PREP
πρός
701
τὸν
<the>
ART-AMS
ὁ
θεόν
God
NOUN-AMS
θεός
Rom. 15:18
οὐ
Not
PRT
οὐ
γὰρ
for
CONJ
γάρ
τολμήσω
will I dare
V-FAI-1S
τολμάω
16
τι
anything
PRON-ANS
τις
531
λαλεῖν
to speak
V-PAN
λαλέω
296
ὧν
of what
PRON-GNP
ὅς
οὐ
except
PRT
οὐ
κατειργάσατο
has accomplished
V-AMI-3S
κατεργάζομαι
22
Χριστὸς
Christ
NOUN-NMS
Χριστός
529
δι᾽
through
PREP
διά
666
ἐμοῦ
me
PRON-1S-GN
ἐμοῦ
113
εἰς
unto [the]
PREP
εἰς
ὑπακοὴν
obedience
NOUN-AFS
ὑπακοή
15
ἐθνῶν
of [the] Gentiles
NOUN-GNP
ἔθνος
162
λόγῳ
by word
NOUN-DMS
λόγος
330
καὶ
and
CONJ
καί
ἔργῳ
by deed
NOUN-DNS
ἔργον
169
Rom. 15:19
ἐν
in [the]
PREP
ἐν
δυνάμει
power
NOUN-DFS
δύναμις
119
σημείων
of signs
NOUN-GNP
σημεῖον
77
καὶ
and
CONJ
καί
τεράτων
wonders
NOUN-GNP
τέρας
16
ἐν
in [the]
PREP
ἐν
δυνάμει
power
NOUN-DFS
δύναμις
119
πνεύματος
of [the] Spirit
NOUN-GNS
πνεῦμα
379
θεοῦ
of God
NOUN-GMS
θεός
ὥστε
so as
CONJ
ὥστε
83
με
for me
PRON-1S-A
ἐγώ
ἀπὸ
from
PREP
ἀπό
645
Ἰερουσαλὴμ
Jerusalem
NOUN-GFS
Ἱερουσαλήμ
77
καὶ
and
CONJ
καί
κύκλῳ
around
ADV
κύκλῳ
8
μέχρι
unto
PREP
μέχρι
17
τοῦ
<the>
ART-GNS
ὁ
Ἰλλυρικοῦ
Illyricum
NOUN-GNS
Ἰλλυρικόν
1
πεπληρωκέναι
to have fully proclaimed
V-RAN
πληρόω
86
τὸ
the
ART-ANS
ὁ
εὐαγγέλιον
gospel
NOUN-ANS
εὐαγγέλιον
76
τοῦ
<the>
ART-GMS
ὁ
Χριστοῦ
of Christ
NOUN-GMS
Χριστός
529
Rom. 15:20
οὕτως
thus
ADV
οὕτως
208
δὲ
now
CONJ
δέ
φιλοτιμούμενον
being ambitious
V-PPP-AMS
φιλοτιμέομαι
3
εὐαγγελίζεσθαι
to preach the gospel
V-PMN
εὐαγγελίζομαι
54
οὐχ
not
PRT
οὐ
ὅπου
where
CONJ
ὅπου
82
ὠνομάσθη
was named
V-API-3S
ὀνομάζω
10
Χριστός
Christ
NOUN-NMS
Χριστός
529
ἵνα
so that
CONJ
ἵνα
669
μὴ
not
PRT
μή
ἐπ᾽
upon
PREP
ἐπί
889
ἀλλότριον
another’s
ADJ-AMS
ἀλλότριος
14
θεμέλιον
foundation
NOUN-AMS
θεμέλιος
16
οἰκοδομῶ
I may build
V-PAS-1S
οἰκοδομέω
40
Rom. 15:21
ἀλλὰ
Rather
CONJ
ἀλλά
638
καθὼς
as
CONJ
καθώς
182
γέγραπται
it has been written
V-RPI-3S
γράφω
191
οἷς
To whom
PRON-DMP
ὅς
οὐκ
not
PRT
οὐ
ἀνηγγέλη
it was proclaimed
V-2API-3S
ἀναγγέλλω
14
περὶ
concerning
PREP
περί
332
αὐτοῦ
Him
PRON-GMS
αὐτός
ὄψονται
they will see
V-FMI-3P
ὁράω
113
καὶ
and
CONJ
καί
οἳ
those that
PRON-NMP
ὅς
οὐκ
not
PRT
οὐ
ἀκηκόασιν
have heard
V-RAI-3P
ἀκούω
428
συνήσουσιν
will understand.”
V-FAI-3P
συνίημι
26
Rom. 15:22
διὸ
Therefore
CONJ
διό
53
καὶ
also
CONJ
καί
ἐνεκοπτόμην
I was being hindered
V-IPI-1S
ἐγκόπτω
5
τὰ
<the>
ART-ANP
ὁ
πολλὰ
many [times]
ADJ-ANP
πολύς
367
τοῦ
<the>
ART-GNS
ὁ
ἐλθεῖν
to come
V-2AAN
ἔρχομαι
632
πρὸς
to
PREP
πρός
701
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
Rom. 15:23
νυνὶ
Now
ADV
νυνί
20
δὲ
however
CONJ
δέ
μηκέτι
no longer
ADV
μηκέτι
22
τόπον
a place
NOUN-AMS
τόπος
94
ἔχων
having
V-PAP-NMS
ἔχω
709
ἐν
in
PREP
ἐν
τοῖς
<the>
ART-DNP
ὁ
κλίμασιν
regions
NOUN-DNP
κλίμα
3
τούτοις
these
PRON-DNP
οὗτος
ἐπιποθίαν
a great desire
NOUN-AFS
ἐπιποθία
1
δὲ
now
CONJ
δέ
ἔχων
having had
V-PAP-NMS
ἔχω
709
τοῦ
<the>
ART-GNS
ὁ
ἐλθεῖν
to come
V-2AAN
ἔρχομαι
632
πρὸς
to
PREP
πρός
701
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
ἀπὸ
for
PREP
ἀπό
645
πολλῶν
many
ADJ-GNP
πολύς
367
ἐτῶν
years
NOUN-GNP
ἔτος
49
Rom. 15:24
ὡς
whenever
CONJ
ὡς
504
ἂν
maybe
PRT
ἄν
166
πορεύωμαι
I shall go
V-PPS-1S
πορεύω
153
εἰς
to
PREP
εἰς
τὴν
<the>
ART-AFS
ὁ
Σπανίαν
Spain
NOUN-AFS
Σπανία
2
ἐλπίζω
I hope
V-PAI-1S
ἐλπίζω
31
γὰρ
for
CONJ
γάρ
διαπορευόμενος
going through
V-PPP-NMS
διαπορεύω
5
θεάσασθαι
to see
V-AMN
θεάομαι
22
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
καὶ
and
CONJ
καί
ὑφ᾽
by
PREP
ὑπό
220
ὑμῶν
you
PRON-2P-G
σύ
προπεμφθῆναι
to be equipped
V-APN
προπέμπω
9
ἐκεῖ
there
ADV
ἐκεῖ
95
ἐὰν
if
CONJ
ἐάν
336
ὑμῶν
of you
PRON-2P-G
σύ
πρῶτον
first
ADJ-ANS
πρῶτος
155
ἀπὸ
in
PREP
ἀπό
645
μέρους
part
NOUN-GNS
μέρος
42
ἐμπλησθῶ
I shall be filled
V-APS-1S
ἐμπίμπλημι
5
Rom. 15:25
Νυνὶ
Now
ADV
νυνί
20
δὲ
however
CONJ
δέ
πορεύομαι
I am going
V-PPI-1S
πορεύω
153
εἰς
to
PREP
εἰς
Ἰερουσαλὴμ
Jerusalem
NOUN-AFS
Ἱερουσαλήμ
77
διακονῶν
ministering
V-PAP-NMS
διακονέω
37
τοῖς
to the
ART-DMP
ὁ
ἁγίοις
saints
ADJ-DMP
ἅγιος
233
Rom. 15:26
εὐδόκησαν
Were pleased
V-AAI-3P
εὐδοκέω
21
γὰρ
for
CONJ
γάρ
Μακεδονία
Macedonia
NOUN-NFS
Μακεδονία
22
καὶ
and
CONJ
καί
Ἀχαΐα
Achaia
NOUN-NFS
Ἀχαΐα
10
κοινωνίαν
a contribution
NOUN-AFS
κοινωνία
19
τινὰ
certain
PRON-AFS
τις
531
ποιήσασθαι
to make
V-AMN
ποιέω
569
εἰς
for
PREP
εἰς
τοὺς
the
ART-AMP
ὁ
πτωχοὺς
poor
ADJ-AMP
πτωχός
34
τῶν
among the
ART-GMP
ὁ
ἁγίων
saints
ADJ-GMP
ἅγιος
233
τῶν
<the>
ART-GMP
ὁ
ἐν
in
PREP
ἐν
Ἰερουσαλήμ
Jerusalem
NOUN-DFS
Ἱερουσαλήμ
77
Rom. 15:27
εὐδόκησαν
They were pleased
V-AAI-3P
εὐδοκέω
21
γάρ
for
CONJ
γάρ
καὶ
and
CONJ
καί
ὀφειλέται
debtors
NOUN-NMP
ὀφειλέτης
7
εἰσὶν
they are
V-PAI-3P
εἰμί
αὐτῶν
of them
PRON-GMP
αὐτός
εἰ
If
CONJ
εἰ
508
γὰρ
for
CONJ
γάρ
τοῖς
in things
ART-DNP
ὁ
πνευματικοῖς
spiritual
ADJ-DNP
πνευματικός
26
αὐτῶν
of them
PRON-GMP
αὐτός
ἐκοινώνησαν
shared
V-AAI-3P
κοινωνέω
8
τὰ
the
ART-NNP
ὁ
ἔθνη
Gentiles
NOUN-NNP
ἔθνος
162
ὀφείλουσιν
they ought
V-PAI-3P
ὀφείλω
35
καὶ
also
CONJ
καί
ἐν
in
PREP
ἐν
τοῖς
the
ART-DNP
ὁ
σαρκικοῖς
material things
ADJ-DNP
σαρκικός
7
λειτουργῆσαι
to minister
V-AAN
λειτουργέω
3
αὐτοῖς
to them
PRON-DMP
αὐτός
Rom. 15:28
τοῦτο
This
PRON-ANS
οὗτος
οὖν
therefore
CONJ
οὖν
499
ἐπιτελέσας
having finished
V-AAP-NMS
ἐπιτελέω
10
καὶ
and
CONJ
καί
σφραγισάμενος
having sealed
V-AMP-NMS
σφραγίζω
15
αὐτοῖς
to them
PRON-DMP
αὐτός
τὸν
<the>
ART-AMS
ὁ
καρπὸν
fruit
NOUN-AMS
καρπός
66
τοῦτον
this
PRON-AMS
οὗτος
ἀπελεύσομαι
I will set off
V-FMI-1S
ἀπέρχομαι
117
δι᾽
through
PREP
διά
666
ὑμῶν
you
PRON-2P-G
σύ
εἰς
into
PREP
εἰς
Σπανίαν
Spain
NOUN-AFS
Σπανία
2
Rom. 15:29
οἶδα
I know
V-RAI-1S
εἴδω
658
δὲ
now
CONJ
δέ
ὅτι
that
CONJ
ὅτι
ἐρχόμενος
coming
V-PPP-NMS
ἔρχομαι
632
πρὸς
to
PREP
πρός
701
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
ἐν
in
PREP
ἐν
πληρώματι
[the] fullness
NOUN-DNS
πλήρωμα
17
εὐλογίας
of the blessing
NOUN-GFS
εὐλογία
16
Χριστοῦ
of Christ
NOUN-GMS
Χριστός
529
ἐλεύσομαι
I will come
V-FMI-1S
ἔρχομαι
632
Rom. 15:30
Παρακαλῶ
I exhort
V-PAI-1S
παρακαλέω
109
δὲ
now
CONJ
δέ
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
ἀδελφοί
brothers
NOUN-VMP
ἀδελφός
343
διὰ
by
PREP
διά
666
τοῦ
the
ART-GMS
ὁ
κυρίου
Lord
NOUN-GMS
κύριος
717
ἡμῶν
of us
PRON-1P-G
ἐγώ
Ἰησοῦ
Jesus
NOUN-GMS
Ἰησοῦς
916
Χριστοῦ
Christ
NOUN-GMS
Χριστός
529
καὶ
and
CONJ
καί
διὰ
by
PREP
διά
666
τῆς
the
ART-GFS
ὁ
ἀγάπης
love
NOUN-GFS
ἀγάπη
116
τοῦ
of the
ART-GNS
ὁ
πνεύματος
Spirit
NOUN-GNS
πνεῦμα
379
συναγωνίσασθαί
to strive together with
V-AMN
συναγωνίζομαι
1
μοι
me
PRON-1S-D
ἐγώ
ἐν
in
PREP
ἐν
ταῖς
the
ART-DFP
ὁ
προσευχαῖς
prayers
NOUN-DFP
προσευχή
36
ὑπὲρ
for
PREP
ὑπέρ
155
ἐμοῦ
me
PRON-1S-GN
ἐμοῦ
113
πρὸς
to
PREP
πρός
701
τὸν
<the>
ART-AMS
ὁ
θεόν
God
NOUN-AMS
θεός
Rom. 15:31
ἵνα
so that
ADV
ἵνα
669
ῥυσθῶ
I may be delivered
V-APS-1S
ῥύομαι
17
ἀπὸ
from
PREP
ἀπό
645
τῶν
those
ART-GMP
ὁ
ἀπειθούντων
refusing to be persuaded
V-PAP-GMP
ἀπειθέω
14
ἐν
in
PREP
ἐν
τῆ
<the>
ART-DFS
ὁ
Ἰουδαίᾳ
Judea
NOUN-DFS
Ἰουδαία
44
καὶ
and
CONJ
καί
ἡ
the
ART-NFS
ὁ
διακονία
service
NOUN-NFS
διακονία
34
μου
of me
PRON-1S-G
ἐγώ
ἡ
which [is]
ART-NFS
ὁ
εἰς
in
PREP
εἰς
Ἰερουσαλὴμ
Jerusalem
NOUN-AFS
Ἱερουσαλήμ
77
εὐπρόσδεκτος
acceptable
ADJ-NFS
εὐπρόσδεκτος
5
τοῖς
to the
ART-DMP
ὁ
ἁγίοις
saints
ADJ-DMP
ἅγιος
233
γένηται
may be
V-2AMS-3S
γίνομαι
669
Rom. 15:32
ἵνα
so that
CONJ
ἵνα
669
ἐν
in
PREP
ἐν
χαρᾷ
joy
NOUN-DFS
χαρά
59
ἐλθὼν
having come
V-2AAP-NMS
ἔρχομαι
632
πρὸς
to
PREP
πρός
701
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
διὰ
by [the]
PREP
διά
666
θελήματος
will
NOUN-GNS
θέλημα
62
θεοῦ
of God
NOUN-GMS
θεός
συναναπαύσωμαι
I may be refreshed with
V-AMS-1S
συναναπαύομαι
1
ὑμῖν
you
PRON-2P-D
σύ
Rom. 15:33
ὁ
<the>
ART-NMS
ὁ
δὲ
And
CONJ
δέ
θεὸς
the God
NOUN-NMS
θεός
τῆς
<the>
ART-GFS
ὁ
εἰρήνης
of peace
NOUN-GFS
εἰρήνη
92
μετὰ
[be] with
PREP
μετά
468
πάντων
all
ADJ-GMP
πᾶς
ὑμῶν
of you
PRON-2P-G
σύ
ἀμήν
Amen
PRT
ἀμήν
128