Ephesians 1
Eph. 1:1
Παῦλος
Paul
NOUN-NMS
Παῦλος
158
ἀπόστολος
an apostle
NOUN-NMS
ἀπόστολος
80
Χριστοῦ
of Christ
NOUN-GMS
Χριστός
529
Ἰησοῦ
Jesus
NOUN-GMS
Ἰησοῦς
916
διὰ
by
PREP
διά
666
θελήματος
[the] will
NOUN-GNS
θέλημα
62
θεοῦ
of God
NOUN-GMS
θεός
τοῖς
To the
ART-DMP
ὁ
ἁγίοις
saints
ADJ-DMP
ἅγιος
233
τοῖς
who
ART-DMP
ὁ
οὖσιν
are being
V-PAP-DMP
εἰμί
ἐν
in
PREP
ἐν
Ἐφέσῳ
Ephesus
NOUN-DFS
Ἔφεσος
16
καὶ
and
CONJ
καί
πιστοῖς
faithful
ADJ-DMP
πιστός
67
ἐν
in
PREP
ἐν
Χριστῷ
Christ
NOUN-DMS
Χριστός
529
Ἰησοῦ
Jesus
NOUN-DMS
Ἰησοῦς
916
Eph. 1:2
χάρις
Grace
NOUN-NFS
χάρις
155
ὑμῖν
to you
PRON-2P-D
σύ
καὶ
and
CONJ
καί
εἰρήνη
peace
NOUN-NFS
εἰρήνη
92
ἀπὸ
from
PREP
ἀπό
645
θεοῦ
God
NOUN-GMS
θεός
πατρὸς
[the] Father
NOUN-GMS
πατήρ
413
ἡμῶν
of us
PRON-1P-G
ἐγώ
καὶ
and
CONJ
καί
κυρίου
[the] Lord
NOUN-GMS
κύριος
717
Ἰησοῦ
Jesus
NOUN-GMS
Ἰησοῦς
916
Χριστοῦ
Christ
NOUN-GMS
Χριστός
529
Eph. 1:3
Εὐλογητὸς
Blessed [be]
ADJ-NMS
εὐλογητός
8
ὁ
the
ART-NMS
ὁ
θεὸς
God
NOUN-NMS
θεός
καὶ
and
CONJ
καί
πατὴρ
Father
NOUN-NMS
πατήρ
413
τοῦ
of the
ART-GMS
ὁ
κυρίου
Lord
NOUN-GMS
κύριος
717
ἡμῶν
of us
PRON-1P-G
ἐγώ
Ἰησοῦ
Jesus
NOUN-GMS
Ἰησοῦς
916
Χριστοῦ
Christ
NOUN-GMS
Χριστός
529
ὁ
the [One]
ART-NMS
ὁ
εὐλογήσας
having blessed
V-AAP-NMS
εὐλογέω
41
ἡμᾶς
us
PRON-1P-A
ἐγώ
ἐν
with
PREP
ἐν
πάσῃ
every
ADJ-DFS
πᾶς
εὐλογίᾳ
blessing
NOUN-DFS
εὐλογία
16
πνευματικῆ
spiritual
ADJ-DFS
πνευματικός
26
ἐν
in
PREP
ἐν
τοῖς
the
ART-DNP
ὁ
ἐπουρανίοις
heavenly realms
ADJ-DNP
ἐπουράνιος
19
ἐν
in
PREP
ἐν
Χριστῷ
Christ
NOUN-DMS
Χριστός
529
Eph. 1:4
καθὼς
just as
CONJ
καθώς
182
ἐξελέξατο
He chose
V-AMI-3S
ἐκλέγω
22
ἡμᾶς
us
PRON-1P-A
ἐγώ
ἐν
in
PREP
ἐν
αὐτῷ
Him
PRON-DMS
αὐτός
πρὸ
before
PREP
πρό
47
καταβολῆς
[the] foundation
NOUN-GFS
καταβολή
11
κόσμου
of [the] world
NOUN-GMS
κόσμος
186
εἶναι
to be
V-PAN
εἰμί
ἡμᾶς
for us
PRON-1P-A
ἐγώ
ἁγίους
holy
ADJ-AMP
ἅγιος
233
καὶ
and
CONJ
καί
ἀμώμους
blameless
ADJ-AMP
ἄμωμος
8
κατενώπιον
before
PREP
κατενώπιον
3
αὐτοῦ
Him
PRON-GMS
αὐτός
ἐν
in
PREP
ἐν
ἀγάπῃ
love
NOUN-DFS
ἀγάπη
116
Eph. 1:5
προορίσας
having predestined
V-AAP-NMS
προορίζω
6
ἡμᾶς
us
PRON-1P-A
ἐγώ
εἰς
for
PREP
εἰς
υἱοθεσίαν
divine adoption as sons
NOUN-AFS
υἱοθεσία
5
διὰ
through
PREP
διά
666
Ἰησοῦ
Jesus
NOUN-GMS
Ἰησοῦς
916
Χριστοῦ
Christ
NOUN-GMS
Χριστός
529
εἰς
to
PREP
εἰς
αὐτὸν
Himself
PRON-AMS
αὐτός
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
εὐδοκίαν
good pleasure
NOUN-AFS
εὐδοκία
9
τοῦ
of the
ART-GNS
ὁ
θελήματος
will
NOUN-GNS
θέλημα
62
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
Eph. 1:6
εἰς
to
PREP
εἰς
ἔπαινον
[the] praise
NOUN-AMS
ἔπαινος
11
δόξης
of [the] glory
NOUN-GFS
δόξα
166
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
χάριτος
of grace
NOUN-GFS
χάρις
155
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
ἧς
which
PRON-GFS
ὅς
ἐχαρίτωσεν
He has freely given
V-AAI-3S
χαριτόω
2
ἡμᾶς
us
PRON-1P-A
ἐγώ
ἐν
in
PREP
ἐν
τῷ
the
ART-DMS
ὁ
ἠγαπημένῳ
Beloved [One]
V-RPP-DMS
ἀγαπάω
143
Eph. 1:7
ἐν
in
PREP
ἐν
ᾧ
whom
PRON-DMS
ὅς
ἔχομεν
we have
V-PAI-1P
ἔχω
709
τὴν
<the>
ART-AFS
ὁ
ἀπολύτρωσιν
redemption
NOUN-AFS
ἀπολύτρωσις
10
διὰ
through
PREP
διά
666
τοῦ
the
ART-GNS
ὁ
αἵματος
blood
NOUN-GNS
αἷμα
97
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
ἄφεσιν
forgiveness
NOUN-AFS
ἄφεσις
17
τῶν
<the>
ART-GNP
ὁ
παραπτωμάτων
of trespasses
NOUN-GNP
παράπτωμα
19
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
τὸ
the
ART-ANS
ὁ
πλοῦτος
riches
NOUN-ANS
πλοῦτος
22
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
χάριτος
grace
NOUN-GFS
χάρις
155
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
Eph. 1:8
ἧς
which
PRON-GFS
ὅς
ἐπερίσσευσεν
He lavished
V-AAI-3S
περισσεύω
39
εἰς
upon
PREP
εἰς
ἡμᾶς
us
PRON-1P-A
ἐγώ
ἐν
in
PREP
ἐν
πάσῃ
all
ADJ-DFS
πᾶς
σοφίᾳ
wisdom
NOUN-DFS
σοφία
51
καὶ
and
CONJ
καί
φρονήσει
in understanding
NOUN-DFS
φρόνησις
2
Eph. 1:9
γνωρίσας
having made known
V-AAP-NMS
γνωρίζω
25
ἡμῖν
to us
PRON-1P-D
ἐγώ
τὸ
the
ART-ANS
ὁ
μυστήριον
mystery
NOUN-ANS
μυστήριον
28
τοῦ
of the
ART-GNS
ὁ
θελήματος
will
NOUN-GNS
θέλημα
62
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
εὐδοκίαν
pleasure
NOUN-AFS
εὐδοκία
9
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
ἣν
which
PRON-AFS
ὅς
προέθετο
He purposed
V-2AMI-3S
προτίθημι
3
ἐν
in
PREP
ἐν
αὐτῷ
Him
PRON-DMS
αὐτός
Eph. 1:10
εἰς
for
PREP
εἰς
οἰκονομίαν
[the] administration
NOUN-AFS
οἰκονομία
9
τοῦ
of the
ART-GNS
ὁ
πληρώματος
fullness
NOUN-GNS
πλήρωμα
17
τῶν
of the
ART-GMP
ὁ
καιρῶν
times
NOUN-GMP
καιρός
85
ἀνακεφαλαιώσασθαι
to bring together
V-AMN
ἀνακεφαλαιόομαι
2
τὰ
the
ART-ANP
ὁ
πάντα
all things
ADJ-ANP
πᾶς
ἐν
in
PREP
ἐν
τῷ
<the>
ART-DMS
ὁ
Χριστῷ
Christ
NOUN-DMS
Χριστός
529
τὰ
the things
ART-ANP
ὁ
ἐπὶ
in
PREP
ἐπί
889
τοῖς
the
ART-DMP
ὁ
οὐρανοῖς
heavens
NOUN-DMP
οὐρανός
273
καὶ
and
CONJ
καί
τὰ
the things
ART-ANP
ὁ
ἐπὶ
upon
PREP
ἐπί
889
τῆς
the
ART-GFS
ὁ
γῆς
earth
NOUN-GFS
γῆ
250
ἐν
in
PREP
ἐν
αὐτῷ
Him
PRON-DMS
αὐτός
Eph. 1:11
ἐν
in
PREP
ἐν
ᾧ
whom
PRON-DMS
ὅς
καὶ
also
CONJ
καί
ἐκληρώθημεν
we have obtained an inheritance
V-API-1P
κληρόω
1
προορισθέντες
having been predestined
V-APP-NMP
προορίζω
6
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
πρόθεσιν
[the] purpose
NOUN-AFS
πρόθεσις
12
τοῦ
of the [One]
ART-GMS
ὁ
τὰ
<the>
ART-ANP
ὁ
πάντα
all things
ADJ-ANP
πᾶς
ἐνεργοῦντος
working
V-PAP-GMS
ἐνεργέω
21
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
βουλὴν
counsel
NOUN-AFS
βουλή
12
τοῦ
of the
ART-GNS
ὁ
θελήματος
will
NOUN-GNS
θέλημα
62
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
Eph. 1:12
εἰς
for
PREP
εἰς
τὸ
<the>
ART-ANS
ὁ
εἶναι
to be
V-PAN
εἰμί
ἡμᾶς
us
PRON-1P-A
ἐγώ
εἰς
to
PREP
εἰς
ἔπαινον
[the] praise
NOUN-AMS
ἔπαινος
11
δόξης
glory
NOUN-GFS
δόξα
166
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
τοὺς
the [ones]
ART-AMP
ὁ
προηλπικότας
having first trusted
V-RAP-AMP
προελπίζω
1
ἐν
in
PREP
ἐν
τῷ
<the>
ART-DMS
ὁ
Χριστῷ
Christ
NOUN-DMS
Χριστός
529
Eph. 1:13
ἐν
in
PREP
ἐν
ᾧ
whom
PRON-DMS
ὅς
καὶ
also
CONJ
καί
ὑμεῖς
you
PRON-2P-N
σύ
ἀκούσαντες
having heard
V-AAP-NMP
ἀκούω
428
τὸν
the
ART-AMS
ὁ
λόγον
word
NOUN-AMS
λόγος
330
τῆς
<the>
ART-GFS
ὁ
ἀληθείας
of truth
NOUN-GFS
ἀλήθεια
109
τὸ
the
ART-ANS
ὁ
εὐαγγέλιον
gospel
NOUN-ANS
εὐαγγέλιον
76
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
σωτηρίας
salvation
NOUN-GFS
σωτηρία
45
ὑμῶν
of you
PRON-2P-G
σύ
ἐν
in
PREP
ἐν
ᾧ
whom
PRON-DMS
ὅς
καὶ
also
CONJ
καί
πιστεύσαντες
having believed
V-AAP-NMP
πιστεύω
241
ἐσφραγίσθητε
you were sealed
V-API-2P
σφραγίζω
15
τῷ
with the
ART-DNS
ὁ
πνεύματι
Spirit
NOUN-DNS
πνεῦμα
379
τῆς
<the>
ART-GFS
ὁ
ἐπαγγελίας
of promise
NOUN-GFS
ἐπαγγελία
52
τῷ
<the>
ART-DNS
ὁ
ἁγίῳ
Holy
ADJ-DNS
ἅγιος
233
Eph. 1:14
ὅ
who
PRON-NNS
ὅς
ἐστιν
is
V-PAI-3S
εἰμί
ἀρραβὼν
[the] guarantee
NOUN-NMS
ἀρραβών
3
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
κληρονομίας
inheritance
NOUN-GFS
κληρονομία
14
ἡμῶν
of us
PRON-1P-G
ἐγώ
εἰς
to
PREP
εἰς
ἀπολύτρωσιν
[the] redemption
NOUN-AFS
ἀπολύτρωσις
10
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
περιποιήσεως
acquired [possession]
NOUN-GFS
περιποίησις
5
εἰς
to
PREP
εἰς
ἔπαινον
[the] praise
NOUN-AMS
ἔπαινος
11
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
δόξης
glory
NOUN-GFS
δόξα
166
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
Eph. 1:15
Διὰ
Because of
PREP
διά
666
τοῦτο
this
PRON-ANS
οὗτος
κἀγὼ
I also
CONJ
καί
ἀκούσας
having heard of
V-AAP-NMS
ἀκούω
428
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
καθ᾽
among
PREP
κατά
473
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
πίστιν
faith
NOUN-AFS
πίστις
243
ἐν
in
PREP
ἐν
τῷ
the
ART-DMS
ὁ
κυρίῳ
Lord
NOUN-DMS
κύριος
717
Ἰησοῦ
Jesus
NOUN-DMS
Ἰησοῦς
916
καὶ
and
CONJ
καί
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
ἀγάπην
love
NOUN-AFS
ἀγάπη
116
τὴν
<the>
ART-AFS
ὁ
εἰς
toward
PREP
εἰς
πάντας
all
ADJ-AMP
πᾶς
τοὺς
the
ART-AMP
ὁ
ἁγίους
saints
ADJ-AMP
ἅγιος
233
Eph. 1:16
οὐ
not
PRT
οὐ
παύομαι
do cease
V-PMI-1S
παύω
15
εὐχαριστῶν
giving thanks
V-PAP-NMS
εὐχαριστέω
38
ὑπὲρ
for
PREP
ὑπέρ
155
ὑμῶν
you
PRON-2P-G
σύ
μνείαν
mention
NOUN-AFS
μνεία
7
ποιούμενος
making
V-PMP-NMS
ποιέω
569
ἐπὶ
in
PREP
ἐπί
889
τῶν
the
ART-GFP
ὁ
προσευχῶν
prayers
NOUN-GFP
προσευχή
36
μου
of me
PRON-1S-G
ἐγώ
Eph. 1:17
ἵνα
that
CONJ
ἵνα
669
ὁ
the
ART-NMS
ὁ
θεὸς
God
NOUN-NMS
θεός
τοῦ
of the
ART-GMS
ὁ
κυρίου
Lord
NOUN-GMS
κύριος
717
ἡμῶν
of us
PRON-1P-G
ἐγώ
Ἰησοῦ
Jesus
NOUN-GMS
Ἰησοῦς
916
Χριστοῦ
Christ
NOUN-GMS
Χριστός
529
ὁ
the
ART-NMS
ὁ
πατὴρ
Father
NOUN-NMS
πατήρ
413
τῆς
<the>
ART-GFS
ὁ
δόξης
of glory
NOUN-GFS
δόξα
166
δώῃ
may give
V-2AAS-3S
δίδωμι
415
ὑμῖν
to you
PRON-2P-D
σύ
πνεῦμα
[a] spirit
NOUN-ANS
πνεῦμα
379
σοφίας
of wisdom
NOUN-GFS
σοφία
51
καὶ
and
CONJ
καί
ἀποκαλύψεως
revelation
NOUN-GFS
ἀποκάλυψις
18
ἐν
in
PREP
ἐν
ἐπιγνώσει
[the] knowledge
NOUN-DFS
ἐπίγνωσις
20
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
Eph. 1:18
πεφωτισμένους
enlightened [are]
V-RPP-AMP
φωτίζω
11
τοὺς
the
ART-AMP
ὁ
ὀφθαλμοὺς
eyes
NOUN-AMP
ὀφθαλμός
100
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
καρδίας
heart
NOUN-GFS
καρδία
156
ὑμῶν
of you
PRON-2P-G
σύ
εἰς
in order for
PREP
εἰς
τὸ
<the>
ART-ANS
ὁ
εἰδέναι
to have known
V-RAN
εἴδω
658
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
τίς
what
PRON-NFS
τίς
558
ἐστιν
is
V-PAI-3S
εἰμί
ἡ
the
ART-NFS
ὁ
ἐλπὶς
hope
NOUN-NFS
ἐλπίς
53
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
κλήσεως
calling
NOUN-GFS
κλῆσις
11
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
τίς
what
PRON-NMS
τίς
558
ὁ
[are] the
ART-NMS
ὁ
πλοῦτος
riches
NOUN-NMS
πλοῦτος
22
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
δόξης
glory
NOUN-GFS
δόξα
166
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
κληρονομίας
inheritance
NOUN-GFS
κληρονομία
14
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
ἐν
in
PREP
ἐν
τοῖς
the
ART-DMP
ὁ
ἁγίοις
saints
ADJ-DMP
ἅγιος
233
Eph. 1:19
καὶ
and
CONJ
καί
τί
what
PRON-NNS
τίς
558
τὸ
[is] the
ART-NNS
ὁ
ὑπερβάλλον
surpassing
V-PAP-NNS
ὑπερβάλλω
5
μέγεθος
greatness
NOUN-NNS
μέγεθος
1
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
δυνάμεως
power
NOUN-GFS
δύναμις
119
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
εἰς
toward
PREP
εἰς
ἡμᾶς
us
PRON-1P-A
ἐγώ
τοὺς
those
ART-AMP
ὁ
πιστεύοντας
believing
V-PAP-AMP
πιστεύω
241
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
ἐνέργειαν
working
NOUN-AFS
ἐνέργεια
8
τοῦ
of the
ART-GNS
ὁ
κράτους
might
NOUN-GNS
κράτος
12
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
ἰσχύος
strength
NOUN-GFS
ἰσχύς
10
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
Eph. 1:20
ἣν
which
PRON-AFS
ὅς
ἐνήργησεν
He worked
V-AAI-3S
ἐνεργέω
21
ἐν
in
PREP
ἐν
τῷ
<the>
ART-DMS
ὁ
Χριστῷ
Christ
NOUN-DMS
Χριστός
529
ἐγείρας
having raised
V-AAP-NMS
ἐγείρω
144
αὐτὸν
Him
PRON-AMS
αὐτός
ἐκ
out from
PREP
ἐκ
914
νεκρῶν
dead
ADJ-GMP
νεκρός
128
καὶ
and
CONJ
καί
καθίσας
having sat
V-AAP-NMS
καθίζω
46
ἐν
at
PREP
ἐν
δεξιᾷ
[the] right hand
ADJ-DFS
δεξιός
54
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
ἐν
in
PREP
ἐν
τοῖς
the
ART-DNP
ὁ
ἐπουρανίοις
heavenly realms
ADJ-DNP
ἐπουράνιος
19
Eph. 1:21
ὑπεράνω
above
PREP
ὑπεράνω
3
πάσης
every
ADJ-GFS
πᾶς
ἀρχῆς
principality
NOUN-GFS
ἀρχή
55
καὶ
and
CONJ
καί
ἐξουσίας
authority
NOUN-GFS
ἐξουσία
102
καὶ
and
CONJ
καί
δυνάμεως
power
NOUN-GFS
δύναμις
119
καὶ
and
CONJ
καί
κυριότητος
dominion
NOUN-GFS
κυριότης
4
καὶ
and
CONJ
καί
παντὸς
every
ADJ-GNS
πᾶς
ὀνόματος
name
NOUN-GNS
ὄνομα
230
ὀνομαζομένου
being named
V-PPP-GNS
ὀνομάζω
10
οὐ
not
PRT
οὐ
μόνον
only
ADJ-ANS
μόνος
112
ἐν
in
PREP
ἐν
τῷ
<the>
ART-DMS
ὁ
αἰῶνι
age
NOUN-DMS
αἰών
122
τούτῳ
this
PRON-DMS
οὗτος
ἀλλὰ
but
CONJ
ἀλλά
638
καὶ
also
CONJ
καί
ἐν
in
PREP
ἐν
τῷ
the [one]
ART-DMS
ὁ
μέλλοντι
coming
V-PAP-DMS
μέλλω
109
Eph. 1:22
καὶ
And
CONJ
καί
πάντα
all things
ADJ-ANP
πᾶς
ὑπέταξεν
He put
V-2AAI-3S
ὑποτάσσω
38
ὑπὸ
under
PREP
ὑπό
220
τοὺς
the
ART-AMP
ὁ
πόδας
feet
NOUN-AMP
πούς
93
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
καὶ
and
CONJ
καί
αὐτὸν
Him
PRON-AMS
αὐτός
ἔδωκεν
gave
V-AAI-3S
δίδωμι
415
κεφαλὴν
[to be] head
NOUN-AFS
κεφαλή
75
ὑπὲρ
over
PREP
ὑπέρ
155
πάντα
all things
ADJ-ANP
πᾶς
τῆ
to the
ART-DFS
ὁ
ἐκκλησίᾳ
church
NOUN-DFS
ἐκκλησία
114
Eph. 1:23
ἥτις
which
PRON-NFS
ὅστις
144
ἐστὶν
is
V-PAI-3S
εἰμί
τὸ
the
ART-NNS
ὁ
σῶμα
body
NOUN-NNS
σῶμα
142
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
τὸ
the
ART-NNS
ὁ
πλήρωμα
fullness
NOUN-NNS
πλήρωμα
17
τοῦ
of the [One]
ART-GMS
ὁ
τὰ
<the>
ART-ANP
ὁ
πάντα
all
ADJ-ANP
πᾶς
ἐν
in
PREP
ἐν
πᾶσιν
all
ADJ-DNP
πᾶς
πληρουμένου
filling
V-PMP-GMS
πληρόω
86