Acts 6
Act. 6:1
Ἐν
In
PREP
ἐν
δὲ
now
CONJ
δέ
ταῖς
<the>
ART-DFP
ὁ
ἡμέραις
days
NOUN-DFP
ἡμέρα
389
ταύταις
these
PRON-DFP
οὗτος
πληθυνόντων
when are multiplying
V-PAP-GMP
πληθύνω
12
τῶν
the
ART-GMP
ὁ
μαθητῶν
disciples
NOUN-GMP
μαθητής
261
ἐγένετο
there arose
V-2AMI-3S
γίνομαι
669
γογγυσμὸς
a grumbling
NOUN-NMS
γογγυσμός
4
τῶν
of the
ART-GMP
ὁ
Ἑλληνιστῶν
Hellenists
NOUN-GMP
Ἑλληνιστής
3
πρὸς
against
PREP
πρός
701
τοὺς
the
ART-AMP
ὁ
Ἑβραίους
Hebrews
NOUN-AMP
Ἑβραῖος
4
ὅτι
because
CONJ
ὅτι
παρεθεωροῦντο
were being overlooked
V-IPI-3P
παραθεωρέω
1
ἐν
in
PREP
ἐν
τῆ
the
ART-DFS
ὁ
διακονίᾳ
distribution
NOUN-DFS
διακονία
34
τῆ
<the>
ART-DFS
ὁ
καθημερινῆ
daily
ADJ-DFS
καθημερινός
1
αἱ
the
ART-NFP
ὁ
χῆραι
widows
ADJ-NFP
χήρα
26
αὐτῶν
of them
PRON-GMP
αὐτός
Act. 6:2
προσκαλεσάμενοι
Having called near
V-AMP-NMP
προσκαλέω
29
δὲ
then
CONJ
δέ
οἱ
the
ART-NMP
ὁ
δώδεκα
Twelve
ADJ-NMP
δώδεκα
75
τὸ
the
ART-ANS
ὁ
πλῆθος
multitude
NOUN-ANS
πλῆθος
31
τῶν
of the
ART-GMP
ὁ
μαθητῶν
disciples
NOUN-GMP
μαθητής
261
εἶπαν
they said
V-2AAI-3P
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
οὐκ
Not
PRT
οὐ
ἀρεστόν
desirable
ADJ-NNS
ἀρεστός
4
ἐστιν
it is [for]
V-PAI-3S
εἰμί
ἡμᾶς
us
PRON-1P-A
ἐγώ
καταλείψαντας
having neglected
V-AAP-AMP
καταλείπω
24
τὸν
the
ART-AMS
ὁ
λόγον
word
NOUN-AMS
λόγος
330
τοῦ
<the>
ART-GMS
ὁ
θεοῦ
of God
NOUN-GMS
θεός
διακονεῖν
to attend
V-PAN
διακονέω
37
τραπέζαις
at tables
NOUN-DFP
τράπεζα
15
Act. 6:3
ἐπισκέψασθε
do select
V-AMM-2P
ἐπισκέπτομαι
11
δέ
therefore
CONJ
δέ
ἀδελφοί
brothers
NOUN-VMP
ἀδελφός
343
ἄνδρας
men
NOUN-AMP
ἀνήρ
216
ἐξ
out from
PREP
ἐκ
914
ὑμῶν
yourselves
PRON-2P-G
σύ
μαρτυρουμένους
being well attested
V-PPP-AMP
μαρτυρέω
76
ἑπτὰ
seven
ADJ-AMP
ἑπτά
88
πλήρεις
full
ADJ-AMP
πλήρης
16
πνεύματος
of [the] Spirit
NOUN-GNS
πνεῦμα
379
καὶ
and
CONJ
καί
σοφίας
wisdom
NOUN-GFS
σοφία
51
οὓς
whom
PRON-AMP
ὅς
καταστήσομεν
we will appoint
V-FAI-1P
καθίστημι
20
ἐπὶ
over
PREP
ἐπί
889
τῆς
<the>
ART-GFS
ὁ
χρείας
task
NOUN-GFS
χρεία
49
ταύτης
this
PRON-GFS
οὗτος
Act. 6:4
ἡμεῖς
We
PRON-1P-N
ἐγώ
δὲ
now
CONJ
δέ
τῆ
in the
ART-DFS
ὁ
προσευχῆ
prayer
NOUN-DFS
προσευχή
36
καὶ
and
CONJ
καί
τῆ
in the
ART-DFS
ὁ
διακονίᾳ
ministry
NOUN-DFS
διακονία
34
τοῦ
of the
ART-GMS
ὁ
λόγου
word
NOUN-GMS
λόγος
330
προσκαρτερήσομεν
will steadfastly continue
V-FAI-1P
προσκαρτερέω
10
Act. 6:5
καὶ
And
CONJ
καί
ἤρεσεν
pleased
V-AAI-3S
ἀρέσκω
17
ὁ
the
ART-NMS
ὁ
λόγος
statement
NOUN-NMS
λόγος
330
ἐνώπιον
before
PREP
ἐνώπιον
94
παντὸς
all
ADJ-GNS
πᾶς
τοῦ
the
ART-GNS
ὁ
πλήθους
multitude
NOUN-GNS
πλῆθος
31
καὶ
and
CONJ
καί
ἐξελέξαντο
they chose
V-AMI-3P
ἐκλέγω
22
Στέφανον
Stephen
NOUN-AMS
Στέφανος
6
ἄνδρα
a man
NOUN-AMS
ἀνήρ
216
πλήρης
full
ADJ-NMS
πλήρης
16
πίστεως
of faith
NOUN-GFS
πίστις
243
καὶ
and
CONJ
καί
πνεύματος
[of the] Spirit
NOUN-GNS
πνεῦμα
379
ἁγίου
holy
ADJ-GNS
ἅγιος
233
καὶ
and
CONJ
καί
Φίλιππον
Philip
NOUN-AMS
Φίλιππος
36
καὶ
and
CONJ
καί
Πρόχορον
Prochorus
NOUN-AMS
Πρόχορος
1
καὶ
and
CONJ
καί
Νικάνορα
Nicanor
NOUN-AMS
Νικάνωρ
1
καὶ
and
CONJ
καί
Τίμωνα
Timon
NOUN-AMS
Τίμων
1
καὶ
and
CONJ
καί
Παρμενᾶν
Parmenas
NOUN-AMS
Παρμενᾶς
1
καὶ
and
CONJ
καί
Νικόλαον
Nicolas
NOUN-AMS
Νικόλαος
1
προσήλυτον
a convert
NOUN-AMS
προσήλυτος
4
Ἀντιοχέα
of Antioch
NOUN-AMS
Ἀντιοχεύς
1
Act. 6:6
οὓς
whom
PRON-AMP
ὅς
ἔστησαν
they set
V-2AAI-3P
ἵστημι
155
ἐνώπιον
before
PREP
ἐνώπιον
94
τῶν
the
ART-GMP
ὁ
ἀποστόλων
apostles
NOUN-GMP
ἀπόστολος
80
καὶ
and
CONJ
καί
προσευξάμενοι
having prayed
V-AMP-NMP
προσεύχομαι
85
ἐπέθηκαν
they laid
V-2AAI-3P
ἐπιτίθημι
39
αὐτοῖς
on them
PRON-DMP
αὐτός
τὰς
the
ART-AFP
ὁ
χεῖρας
hands
NOUN-AFP
χείρ
177
Act. 6:7
Καὶ
And
CONJ
καί
ὁ
the
ART-NMS
ὁ
λόγος
word
NOUN-NMS
λόγος
330
τοῦ
<the>
ART-GMS
ὁ
θεοῦ
of God
NOUN-GMS
θεός
ηὔξανεν
was increasing
V-IAI-3S
αὐξάνω
23
καὶ
and
CONJ
καί
ἐπληθύνετο
was multiplied
V-IPI-3S
πληθύνω
12
ὁ
the
ART-NMS
ὁ
ἀριθμὸς
number
NOUN-NMS
ἀριθμός
18
τῶν
of the
ART-GMP
ὁ
μαθητῶν
disciples
NOUN-GMP
μαθητής
261
ἐν
in
PREP
ἐν
Ἰερουσαλὴμ
Jerusalem
NOUN-DFS
Ἱερουσαλήμ
77
σφόδρα
exceedingly
ADV
σφόδρα
11
πολύς
a great
ADJ-NMS
πολύς
367
τε
then
CONJ
τε
215
ὄχλος
multitude
NOUN-NMS
ὄχλος
175
τῶν
of the
ART-GMP
ὁ
ἱερέων
priests
NOUN-GMP
ἱερεύς
31
ὑπήκουον
were becoming obedient
V-IAI-3P
ὑπακούω
21
τῆ
to the
ART-DFS
ὁ
πίστει
faith
NOUN-DFS
πίστις
243
Act. 6:8
Στέφανος
Stephen
NOUN-NMS
Στέφανος
6
δὲ
now
CONJ
δέ
πλήρης
full
ADJ-NMS
πλήρης
16
χάριτος
of grace
NOUN-GFS
χάρις
155
καὶ
and
CONJ
καί
δυνάμεως
power
NOUN-GFS
δύναμις
119
ἐποίει
was performing
V-IAI-3S
ποιέω
569
τέρατα
wonders
NOUN-ANP
τέρας
16
καὶ
and
CONJ
καί
σημεῖα
signs
NOUN-ANP
σημεῖον
77
μεγάλα
great
ADJ-ANP
μέγας
243
ἐν
among
PREP
ἐν
τῷ
the
ART-DMS
ὁ
λαῷ
people
NOUN-DMS
λαός
142
Act. 6:9
ἀνέστησαν
Arose
V-AAI-3P
ἀνίστημι
108
δέ
however
CONJ
δέ
τινες
certain
PRON-NMP
τις
531
τῶν
of those
ART-GMP
ὁ
ἐκ
from
PREP
ἐκ
914
τῆς
the
ART-GFS
ὁ
συναγωγῆς
synagogue
NOUN-GFS
συναγωγή
56
τῆς
which
ART-GFS
ὁ
λεγομένης
is being called
V-PPP-GFS
λέγω
Λιβερτίνων
Freedmen
NOUN-GMP
Λιβερτῖνος
1
καὶ
including
CONJ
καί
Κυρηναίων
Cyrenians
NOUN-GMP
Κυρηναῖος
6
καὶ
and
CONJ
καί
Ἀλεξανδρέων
Alexandrians
NOUN-GMP
Ἀλεξανδρεύς
2
καὶ
and
CONJ
καί
τῶν
of those
ART-GMP
ὁ
ἀπὸ
from
PREP
ἀπό
645
Κιλικίας
Cilicia
NOUN-GFS
Κιλικία, Κιλικία
8
καὶ
and
CONJ
καί
Ἀσίας
Asia
NOUN-GFS
Ἀσία
18
συζητοῦντες
disputing
V-PAP-NMP
συζητέω
10
τῷ
<the>
ART-DMS
ὁ
Στεφάνῳ
with Stephen
NOUN-DMS
Στέφανος
6
Act. 6:10
καὶ
And
CONJ
καί
οὐκ
not
PRT
οὐ
ἴσχυον
they were able
V-IAI-3P
ἰσχύω
28
ἀντιστῆναι
to withstand
V-2AAN
ἀνθίστημι
14
τῆ
against the
ART-DFS
ὁ
σοφίᾳ
wisdom
NOUN-DFS
σοφία
51
καὶ
and
CONJ
καί
τῷ
against the
ART-DNS
ὁ
πνεύματι
Spirit
NOUN-DNS
πνεῦμα
379
ᾧ
by whom
PRON-DNS
ὅς
ἐλάλει
he was speaking
V-IAI-3S
λαλέω
296
Act. 6:11
Τότε
Then
ADV
τότε
160
ὑπέβαλον
they suborned
V-2AAI-3P
ὑποβάλλω
1
ἄνδρας
men
NOUN-AMP
ἀνήρ
216
λέγοντας
saying
V-PAP-AMP
λέγω
ὅτι
that
CONJ
ὅτι
ἀκηκόαμεν
We have heard
V-RAI-1P
ἀκούω
428
αὐτοῦ
when he
PRON-GMS
αὐτός
λαλοῦντος
is speaking
V-PAP-GMS
λαλέω
296
ῥήματα
declarations
NOUN-ANP
ῥῆμα
68
βλάσφημα
blasphemous
ADJ-ANP
βλάσφημος
4
εἰς
against
PREP
εἰς
Μωϋσῆν
Moses
NOUN-AMS
Μωϋσῆς, Μωσῆς
80
καὶ
and
CONJ
καί
τὸν
<the>
ART-AMS
ὁ
θεόν
God
NOUN-AMS
θεός
Act. 6:12
συνεκίνησάν
They stirred up
V-AAI-3P
συγκινέω
1
τε
then
CONJ
τε
215
τὸν
the
ART-AMS
ὁ
λαὸν
people
NOUN-AMS
λαός
142
καὶ
and
CONJ
καί
τοὺς
the
ART-AMP
ὁ
πρεσβυτέρους
elders
ADJ-AMP
πρεσβύτερος
66
καὶ
and
CONJ
καί
τοὺς
the
ART-AMP
ὁ
γραμματεῖς
scribes
NOUN-AMP
γραμματεύς
63
καὶ
and
CONJ
καί
ἐπιστάντες
having come upon [him]
V-2AAP-NMP
ἐφίστημι
21
συνήρπασαν
they seized
V-AAI-3P
συναρπάζω
4
αὐτὸν
him
PRON-AMS
αὐτός
καὶ
and
CONJ
καί
ἤγαγον
brought [him]
V-2AAI-3P
ἄγω
69
εἰς
to
PREP
εἰς
τὸ
the
ART-ANS
ὁ
συνέδριον
Council
NOUN-ANS
συνέδριον
22
Act. 6:13
ἔστησάν
They set
V-2AAI-3P
ἵστημι
155
τε
also
CONJ
τε
215
μάρτυρας
witnesses
NOUN-AMP
μάρτυς
35
ψευδεῖς
false
ADJ-AMP
ψευδής
3
λέγοντας
saying
V-PAP-AMP
λέγω
ὁ
<the>
ART-NMS
ὁ
ἄνθρωπος
man
NOUN-NMS
ἄνθρωπος
550
οὗτος
This
PRON-NMS
οὗτος
οὐ
not
PRT
οὐ
παύεται
does stop
V-PMI-3S
παύω
15
λαλῶν
speaking
V-PAP-NMS
λαλέω
296
ῥήματα
declarations
NOUN-ANP
ῥῆμα
68
κατὰ
against
PREP
κατά
473
τοῦ
the
ART-GMS
ὁ
τόπου
place
NOUN-GMS
τόπος
94
τοῦ
<the>
ART-GMS
ὁ
ἁγίου
holy
ADJ-GMS
ἅγιος
233
τούτου
this
PRON-GMS
οὗτος
καὶ
and
CONJ
καί
τοῦ
the
ART-GMS
ὁ
νόμου
law
NOUN-GMS
νόμος
194
Act. 6:14
ἀκηκόαμεν
we have heard
V-RAI-1P
ἀκούω
428
γὰρ
for
CONJ
γάρ
αὐτοῦ
him
PRON-GMS
αὐτός
λέγοντος
saying
V-PAP-GMS
λέγω
ὅτι
that
CONJ
ὅτι
Ἰησοῦς
Jesus
NOUN-NMS
Ἰησοῦς
916
ὁ
<the>
ART-NMS
ὁ
Ναζωραῖος
of Nazareth
NOUN-NMS
Ναζωραῖος
13
οὗτος
this
PRON-NMS
οὗτος
καταλύσει
will destroy
V-FAI-3S
καταλύω
17
τὸν
<the>
ART-AMS
ὁ
τόπον
place
NOUN-AMS
τόπος
94
τοῦτον
this
PRON-AMS
οὗτος
καὶ
and
CONJ
καί
ἀλλάξει
will change
V-FAI-3S
ἀλλάσσω
6
τὰ
the
ART-ANP
ὁ
ἔθη
customs
NOUN-ANP
ἔθος
12
ἃ
that
PRON-ANP
ὅς
παρέδωκεν
delivered
V-AAI-3S
παραδίδωμι
119
ἡμῖν
to us
PRON-1P-D
ἐγώ
Μωϋσῆς
Moses
NOUN-NMS
Μωϋσῆς, Μωσῆς
80
Act. 6:15
καὶ
And
CONJ
καί
ἀτενίσαντες
having looked intently
V-AAP-NMP
ἀτενίζω
14
εἰς
on
PREP
εἰς
αὐτὸν
him
PRON-AMS
αὐτός
πάντες
all
ADJ-NMP
πᾶς
οἱ
those
ART-NMP
ὁ
καθεζόμενοι
sitting
V-PPP-NMP
καθέζομαι
7
ἐν
in
PREP
ἐν
τῷ
the
ART-DNS
ὁ
συνεδρίῳ
Council
NOUN-DNS
συνέδριον
22
εἶδον
saw
V-2AAI-3P
εἴδω
658
τὸ
the
ART-ANS
ὁ
πρόσωπον
face
NOUN-ANS
πρόσωπον
76
αὐτοῦ
of him
PRON-GMS
αὐτός
ὡσεὶ
as
CONJ
ὡσεί
21
πρόσωπον
[the] face
NOUN-ANS
πρόσωπον
76
ἀγγέλου
of an angel
NOUN-GMS
ἄγγελος
175