And after

PREP

these things

PRON-ANP

having departed

V-APP-NMS

from

PREP

<the>

ART-GFP

Athens

NOUN-GFP

he came

V-2AAI-3S

to

PREP

Corinth

NOUN-AFS

And

CONJ

having found

V-2AAP-NMS

a certain

PRON-AMS

Jew

ADJ-AMS

named

NOUN-DNS

Aquila

NOUN-AMS

of Pontus

ADJ-AMS

<the>

ART-DNS

a native

NOUN-DNS

recently

ADV

having come

V-RAP-AMS

from

PREP

<the>

ART-GFS

Italy

NOUN-GFS

and

CONJ

Priscilla

NOUN-AFS

wife

NOUN-AFS

of him

PRON-GMS

because of

PREP

<the>

ART-ANS

to have commanded

V-RAN

Claudius

NOUN-AMS

to depart

V-PPN

all

ADJ-AMP

the

ART-AMP

Jews

ADJ-AMP

out of

PREP

<the>

ART-GFS

Rome

NOUN-GFS

he came

V-2AAI-3S

to them

PRON-DMP

and

CONJ

due to

PREP

of the

ART-ANS

same trade

ADJ-AMS

being

V-PAN

he was staying

V-IAI-3S

with

PREP

them

PRON-DMP

and

CONJ

he was workinging

V-IPI-3S

they were

V-IAI-3P

for

CONJ

tentmakers

NOUN-NMP

<the>

ART-DFS

by trade

NOUN-DFS

he was reasoning

V-IPI-3S

now

CONJ

in

PREP

the

ART-DFS

synagogue

NOUN-DFS

on

PREP

every

ADJ-ANS

Sabbath

NOUN-ANS

was persuading

V-IAI-3S

both

CONJ

Jews

ADJ-AMP

and

CONJ

Greeks

NOUN-AMP

When

CONJ

now

CONJ

came down

V-2AAI-3P

from

PREP

<the>

ART-GFS

Macedonia

NOUN-GFS

<the>

ART-NMS

both

CONJ

Silas

NOUN-NMS

and

CONJ

<the>

ART-NMS

Timothy

NOUN-NMS

was occupied

V-IPI-3S

with the

ART-DMS

word

NOUN-DMS

<the>

ART-NMS

Paul

NOUN-NMS

earnestly testifying

V-PPP-NMS

to the

ART-DMP

Jews

ADJ-DMP

to be

V-PAN

the

ART-AMS

Christ

NOUN-AMS

Jesus

NOUN-AMS

When are opposing

V-PMP-GMP

however

CONJ

they

PRON-GMP

and

CONJ

reviling [him]

V-PAP-GMP

having shaken out

V-AMP-NMS

the

ART-ANP

garments

NOUN-ANP

he said

V-2AAI-3S

to

PREP

them

PRON-AMP

The

ART-NNS

blood

NOUN-NNS

of You

PRON-2P-G

[be] upon

PREP

the

ART-AFS

head

NOUN-AFS

of you

PRON-2P-G

clean

ADJ-NMS

I [am]

PRON-1S-N

From

PREP

<the>

ART-GMS

now on

ADV

to

PREP

the

ART-ANP

Gentiles

NOUN-ANP

I will go

V-FMI-1S

And

CONJ

having departed

V-2AAP-NMS

from there

ADV

he entered

V-2AAI-3S

to [the]

PREP

house

NOUN-AFS

of a certain one

PRON-GMS

named

NOUN-DNS

Titius

NOUN-GMS

Justus

NOUN-GMS

worshiping

V-PPP-GMS

the

ART-AMS

God

NOUN-AMS

of whom

PRON-GMS

the

ART-NFS

house

NOUN-NFS

was

V-IAI-3S

adjoining

V-PAP-NFS

to the

ART-DFS

synagogue

NOUN-DFS

Crispus

NOUN-NMS

now

CONJ

the

ART-NMS

ruler of the synagogue

NOUN-NMS

believed

V-AAI-3S

in the

ART-DMS

Lord

NOUN-DMS

with

PREP

all

ADJ-DMS

the

ART-DMS

household

NOUN-DMS

of him

PRON-GMS

And

CONJ

many

ADJ-NMP

of the

ART-GMP

Corinthians

NOUN-GMP

hearing

V-PAP-NMP

were believing

V-IAI-3P

and

CONJ

were baptized

V-IPI-3P

Said

V-2AAI-3S

now

CONJ

the

ART-NMS

Lord

NOUN-NMS

in [the]

PREP

night

NOUN-DFS

through

PREP

a vision

NOUN-GNS

<the>

ART-DMS

to Paul

NOUN-DMS

Not

PRT

do fear

V-PPM-2S

but

CONJ

do continue speaking

V-PAM-2S

and

CONJ

not

PRT

may be silent

V-AAS-2S

because

CONJ

I

PRON-1S-N

am

V-PAI-1S

with

PREP

you

PRON-2S-G

and

CONJ

no one

ADJ-NMS

will lay a hand on

V-FMI-3S

you

PRON-2S-D

<the>

ART-GNS

to harm

V-AAN

you

PRON-2S-A

because

CONJ

people

NOUN-NMS

there is

V-PAI-3S

to me

PRON-1S-D

many

ADJ-NMS

in

PREP

<the>

ART-DFS

city

NOUN-DFS

this

PRON-DFS

He remained

V-AAI-3S

now

CONJ

a year

NOUN-AMS

and

CONJ

months

NOUN-AMP

six

ADJ-AMP

teaching

V-PAP-NMS

among

PREP

them

PRON-DMP

the

ART-AMS

word

NOUN-AMS

<the>

ART-GMS

of God

NOUN-GMS

When Gallio

NOUN-GMS

however

CONJ

proconsul

NOUN-GMS

being

V-PAP-GMS

<the>

ART-GFS

of Achaia

NOUN-GFS

rose up

V-2AAI-3P

with one accord

ADV

the

ART-NMP

Jews

ADJ-NMP

<the>

ART-DMS

against Paul

NOUN-DMS

and

CONJ

led

V-2AAI-3P

him

PRON-AMS

to

PREP

the

ART-ANS

judgment seat

NOUN-ANS

saying

V-PAP-NMP

that

CONJ

Contrary to

PREP

the

ART-AMS

law

NOUN-AMS

persuades

V-PAI-3S

this [man]

PRON-NMS

<the>

ART-AMP

men

NOUN-AMP

to worship

V-PPN

<the>

ART-AMS

God

NOUN-AMS

When is being about to

V-PAP-GMS

now

CONJ

<the>

ART-GMS

Paul

NOUN-GMS

to open

V-PAN

<the>

ART-ANS

[his] mouth

NOUN-ANS

said

V-2AAI-3S

<the>

ART-NMS

Gallio

NOUN-NMS

to

PREP

the

ART-AMP

Jews

ADJ-AMP

If

CONJ

indeed

PRT

it was

V-IAI-3S

unrighteousness

NOUN-NNS

some

PRON-NNS

or

CONJ

crime

NOUN-NNS

wicked

ADJ-NNS

O

PRT

Jews

ADJ-VMP

according to

PREP

reason

NOUN-AMS

would

PRT

I have endured with

V-2AMI-1S

you

PRON-2P-G

if

CONJ

however

CONJ

questions

NOUN-NNP

it is

V-PAI-3S

about

PREP

a word

NOUN-GMS

and

CONJ

names

NOUN-GNP

and

CONJ

law

NOUN-GMS

<the>

ART-GMS

in reference to

PREP

your

PRON-2P-A

you will see

V-FMI-2P

[to it] yourselves

PRON-NMP

a judge

NOUN-NMS

I

PRON-1S-N

of these things

PRON-GNP

not

PRT

resolve

V-PPI-1S

to be

V-PAN

And

CONJ

he drove

V-AAI-3S

them

PRON-AMP

from

PREP

the

ART-GNS

judgment seat

NOUN-GNS

Having seized

V-2AMP-NMP

then

CONJ

all [of them]

ADJ-NMP

Sosthenes

NOUN-AMS

the

ART-AMS

ruler of the synagogue

NOUN-AMS

they were beating [him]

V-IAI-3P

before

PREP

the

ART-GNS

judgment seat

NOUN-GNS

And

CONJ

nothing

ADJ-NNS

about these things

PRON-GNP

<the>

ART-DMS

to Gallio

NOUN-DMS

was concerning

V-IAI-3S

<the>

ART-NMS

Now

CONJ

Paul

NOUN-NMS

more

ADV

having remained

V-AAP-NMS

days

NOUN-AFP

many

ADJ-AFP

of the

ART-DMP

brothers

NOUN-DMP

having taken leave

V-AMP-NMS

was sailing away

V-IAI-3S

to

PREP

<the>

ART-AFS

Syria —

NOUN-AFS

and

CONJ

with

PREP

him

PRON-DMS

Priscilla

NOUN-NFS

and

CONJ

Aquila —

NOUN-NMS

having shaved

V-AMP-NMS

in

PREP

Cenchrea

NOUN-DFP

the

ART-AFS

head

NOUN-AFS

he had

V-IAI-3S

for

CONJ

a vow

NOUN-AFS

They came

V-AAI-3P

now

CONJ

to

PREP

Ephesus

NOUN-AFS

and them

CONJ

left

V-2AAI-3S

there

ADV

He himself

PRON-NMS

then

CONJ

having entered

V-2AAP-NMS

into

PREP

the

ART-AFS

synagogue

NOUN-AFS

he reasoned

V-AMI-3S

with the

ART-DMP

Jews

ADJ-DMP

When are asking

V-PAP-GMP

now

CONJ

they

PRON-GMP

for [him]

PREP

a longer

ADJ-AMS

time

NOUN-AMS

to remain

V-AAN

not

PRT

he did consent

V-AAI-3S

but

CONJ

having taken leave

V-AMP-NMS

and

CONJ

having said

V-2AAP-NMS

Again

ADV

I will return

V-FAI-1S

to

PREP

you

PRON-2P-A

<the>

ART-GMS

God

NOUN-GMS

willing

V-PAP-GMS

he sailed

V-API-3S

from

PREP

<the>

ART-GFS

Ephesus

NOUN-GFS

and

CONJ

having landed

V-2AAP-NMS

at

PREP

Caesarea

NOUN-AFS

having gone up

V-2AAP-NMS

and

CONJ

having greeted

V-AMP-NMS

the

ART-AFS

church

NOUN-AFS

he went down

V-2AAI-3S

to

PREP

Antioch

NOUN-AFS

And

CONJ

having stayed

V-AAP-NMS

time

NOUN-AMS

some

PRON-AMS

he went forth

V-2AAI-3S

passing through

V-PPP-NMS

successively

ADV

the

ART-AFS

Galatian

ADJ-AFS

region

NOUN-AFS

and

CONJ

Phrygia

NOUN-AFS

strengthening

V-PAP-NMS

all

ADJ-AMP

the

ART-AMP

disciples

NOUN-AMP

A Jew

ADJ-NMS

now

CONJ

certain

PRON-NMS

Apollos

NOUN-NMS

named

NOUN-DNS

of Alexandria

NOUN-NMS

<the>

ART-DNS

a native

NOUN-DNS

a man

NOUN-NMS

eloquent

ADJ-NMS

came

V-AAI-3S

to

PREP

Ephesus

NOUN-AFS

mighty

ADJ-NMS

being

V-PAP-NMS

in

PREP

the

ART-DFP

Scriptures

NOUN-DFP

He

PRON-NMS

was

V-IAI-3S

instructed

V-RPP-NMS

[in] the

ART-AFS

way

NOUN-AFS

of the

ART-GMS

Lord

NOUN-GMS

And

CONJ

being fervent

V-PAP-NMS

<the>

ART-DNS

in spirit

NOUN-DNS

he was speaking

V-IAI-3S

and

CONJ

was teaching

V-IAI-3S

earnestly

ADV

the things

ART-ANP

concerning

PREP

<the>

ART-GMS

Jesus

NOUN-GMS

knowing

V-PPP-NMS

only

ADJ-ANS

the

ART-ANS

baptism

NOUN-ANS

of John

NOUN-GMS

He

PRON-NMS

then

CONJ

began

V-AMI-3S

to speak boldly

V-PPN

in

PREP

the

ART-DFS

synagogue

NOUN-DFS

Having heard

V-AAP-NMP

however

CONJ

him

PRON-GMS

Priscilla

NOUN-NFS

and

CONJ

Aquila

NOUN-NMS

they took to [them]

V-2AMI-3P

him

PRON-AMS

and

CONJ

more accurately

ADJ-ANS

to him

PRON-DMS

expounded

V-2AMI-3P

the

ART-AFS

way

NOUN-AFS

<the>

ART-GMS

of God

NOUN-GMS

When is resolving

V-PPP-GMS

then

CONJ

he

PRON-GMS

to pass through

V-2AAN

into

PREP

<the>

ART-AFS

Achaia

NOUN-AFS

having encouraged [him]

V-AMP-NMP

the

ART-NMP

brothers

NOUN-NMP

wrote

V-2AAI-3P

to the

ART-DMP

disciples

NOUN-DMP

to welcome

V-AMN

him

PRON-AMS

who

PRON-NMS

having arrived

V-2AMP-NMS

helped

V-2AMI-3S

greatly

ADJ-ANS

those

ART-DMP

having believed

V-RAP-DMP

through

PREP

<the>

ART-GFS

grace

NOUN-GFS

Powerfully

ADV

for

CONJ

the

ART-DMP

Jews

ADJ-DMP

he was refuting

V-IPI-3S

publicly

ADJ-DFS

showing

V-PAP-NMS

by

PREP

the

ART-GFP

Scriptures

NOUN-GFP

to be

V-PAN

the

ART-AMS

Christ

NOUN-AMS

Jesus

NOUN-AMS