Hebrews 8
Heb. 8:1
Κεφάλαιον
[The] sum
NOUN-NNS
κεφάλαιος
2
δὲ
now
CONJ
δέ
ἐπὶ
of
PREP
ἐπί
889
τοῖς
the things
ART-DNP
ὁ
λεγομένοις
being spoken of [is that]
V-PPP-DNP
λέγω
τοιοῦτον
such
PRON-AMS
τοιοῦτος
57
ἔχομεν
we have
V-PAI-1P
ἔχω
709
ἀρχιερέα
a high priest
NOUN-AMS
ἀρχιερεύς
122
ὃς
who
PRON-NMS
ὅς
ἐκάθισεν
sat down
V-AAI-3S
καθίζω
46
ἐν
at
PREP
ἐν
δεξιᾷ
[the] right hand
ADJ-DFS
δεξιός
54
τοῦ
of the
ART-GMS
ὁ
θρόνου
throne
NOUN-GMS
θρόνος
62
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
μεγαλωσύνης
Majesty
NOUN-GFS
μεγαλωσύνη
3
ἐν
in
PREP
ἐν
τοῖς
the
ART-DMP
ὁ
οὐρανοῖς
heavens
NOUN-DMP
οὐρανός
273
Heb. 8:2
τῶν
in the
ART-GNP
ὁ
ἁγίων
holy places
ADJ-GNP
ἅγιος
233
λειτουργὸς
a minister
NOUN-NMS
λειτουργός
5
καὶ
and
CONJ
καί
τῆς
in the
ART-GFS
ὁ
σκηνῆς
tabernacle
NOUN-GFS
σκηνή
20
τῆς
<the>
ART-GFS
ὁ
ἀληθινῆς
true
ADJ-GFS
ἀληθινός
28
ἣν
which
PRON-AFS
ὅς
ἔπηξεν
has pitched
V-AAI-3S
πήγνυμι
1
ὁ
the
ART-NMS
ὁ
κύριος
Lord
NOUN-NMS
κύριος
717
οὐκ
not
PRT
οὐ
ἄνθρωπος
man
NOUN-NMS
ἄνθρωπος
550
Heb. 8:3
πᾶς
Every
ADJ-NMS
πᾶς
γὰρ
for
CONJ
γάρ
ἀρχιερεὺς
high priest
NOUN-NMS
ἀρχιερεύς
122
εἰς
in order
PREP
εἰς
τὸ
<the>
ART-ANS
ὁ
προσφέρειν
to offer
V-PAN
προσφέρω
47
δῶρά
gifts
NOUN-ANP
δῶρον
19
τε
both
CONJ
τε
215
καὶ
and
CONJ
καί
θυσίας
sacrifices
NOUN-AFP
θυσία
28
καθίσταται
is appointed
V-PPI-3S
καθίστημι
20
ὅθεν
wherefore [it was]
CONJ
ὅθεν
15
ἀναγκαῖον
necessary
ADJ-NNS
ἀναγκαῖος
8
ἔχειν
to have
V-PAN
ἔχω
709
τι
something
PRON-ANS
τις
531
καὶ
also
CONJ
καί
τοῦτον
[for] this One
PRON-AMS
οὗτος
ὃ
that
PRON-ANS
ὅς
προσενέγκῃ
He may offer
V-2AAS-3S
προσφέρω
47
Heb. 8:4
Εἰ
If
CONJ
εἰ
508
μὲν
certainly
PRT
μέν
179
οὖν
then
CONJ
οὖν
499
ἦν
He were
V-IAI-3S
εἰμί
ἐπὶ
on
PREP
ἐπί
889
γῆς
earth
NOUN-GFS
γῆ
250
οὐδ᾽
not even
CONJ
οὐδέ
143
ἂν
then would
PRT
ἄν
166
ἦν
He was being
V-IAI-3S
εἰμί
ἱερεὺς
a priest
NOUN-NMS
ἱερεύς
31
ὄντων
while are being
V-PAP-GMP
εἰμί
τῶν
those
ART-GMP
ὁ
προσφερόντων
offering
V-PAP-GMP
προσφέρω
47
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
νόμον
law
NOUN-AMS
νόμος
194
τὰ
the
ART-ANP
ὁ
δῶρα
gifts
NOUN-ANP
δῶρον
19
Heb. 8:5
οἵτινες
who
PRON-NMP
ὅστις
144
ὑποδείγματι
to a copy
NOUN-DNS
ὑπόδειγμα
6
καὶ
and
CONJ
καί
σκιᾷ
shadow
NOUN-DFS
σκιά
7
λατρεύουσιν
minster
V-PAI-3P
λατρεύω
21
τῶν
of the
ART-GNP
ὁ
ἐπουρανίων
heavenly
ADJ-GNP
ἐπουράνιος
19
καθὼς
as
CONJ
καθώς
182
κεχρημάτισται
has been divinely instructed
V-RPI-3S
χρηματίζω
9
Μωϋσῆς
Moses
NOUN-NMS
Μωϋσῆς, Μωσῆς
80
μέλλων
being about
V-PAP-NMS
μέλλω
109
ἐπιτελεῖν
to complete
V-PAN
ἐπιτελέω
10
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
σκηνήν
tabernacle
NOUN-AFS
σκηνή
20
ὅρα
do see that,”
V-PAM-2S
ὁράω
113
γάρ
for
CONJ
γάρ
φησιν
He says
V-PAI-3S
φημί
66
ποιήσεις
you will make
V-FAI-2S
ποιέω
569
πάντα
all things
ADJ-ANP
πᾶς
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
τὸν
the
ART-AMS
ὁ
τύπον
pattern
NOUN-AMS
τύπος
15
τὸν
which
ART-AMS
ὁ
δειχθέντα
having been shown
V-APP-AMS
δεικνύω
33
σοι
you
PRON-2S-D
σύ
ἐν
in
PREP
ἐν
τῷ
the
ART-DNS
ὁ
ὄρει
mountain.”
NOUN-DNS
ὄρος
63
Heb. 8:6
νυνὶ
now
ADV
νυνί
20
δὲ
however
CONJ
δέ
διαφορωτέρας
more excellent
ADJ-GFS
διάφορος
4
τέτυχεν
He has obtained
V-RAI-3S
τυγχάνω
12
λειτουργίας
a ministry
NOUN-GFS
λειτουργία
6
ὅσῳ
as much as
PRON-DNS
ὅσος
110
καὶ
also
CONJ
καί
κρείττονός
of a better
ADJ-GFS
κρείσσων
19
ἐστιν
He is
V-PAI-3S
εἰμί
διαθήκης
covenant
NOUN-GFS
διαθήκη
33
μεσίτης
[the] mediator
NOUN-NMS
μεσίτης
6
ἥτις
which
PRON-NFS
ὅστις
144
ἐπὶ
upon
PREP
ἐπί
889
κρείττοσιν
better
ADJ-DFP
κρείσσων
19
ἐπαγγελίαις
promises
NOUN-DFP
ἐπαγγελία
52
νενομοθέτηται
has been enacted
V-RPI-3S
νομοθετέω
2
Heb. 8:7
εἰ
If
CONJ
εἰ
508
γὰρ
for
CONJ
γάρ
ἡ
the
ART-NFS
ὁ
πρώτη
first
ADJ-NFS
πρῶτος
155
ἐκείνη
that [one]
PRON-NFS
ἐκεῖνος
243
ἦν
was
V-IAI-3S
εἰμί
ἄμεμπτος
faultless
ADJ-NFS
ἄμεμπτος
5
οὐκ
not
PRT
οὐ
ἂν
then would
PRT
ἄν
166
δευτέρας
for a second
ADJ-GFS
δεύτερος
43
ἐζητεῖτο
was being sought
V-IPI-3S
ζητέω
117
τόπος
a place
NOUN-NMS
τόπος
94
Heb. 8:8
μεμφόμενος
Finding fault
V-PPP-NMS
μέμφομαι
2
γὰρ
for
CONJ
γάρ
αὐτοὺς
with them
PRON-AMP
αὐτός
λέγει
He says
V-PAI-3S
λέγω
ἰδοὺ
Behold
PRT
ἰδού
200
ἡμέραι
[the] days
NOUN-NFP
ἡμέρα
389
ἔρχονται
are coming
V-PPI-3P
ἔρχομαι
632
λέγει
says
V-PAI-3S
λέγω
κύριος
[the] Lord
NOUN-NMS
κύριος
717
καὶ
and
CONJ
καί
συντελέσω
I will ratify
V-FAI-1S
συντελέω
6
ἐπὶ
with
PREP
ἐπί
889
τὸν
the
ART-AMS
ὁ
οἶκον
house
NOUN-AMS
οἶκος
114
Ἰσραὴλ
of Israel
NOUN-GMS
Ἰσραήλ
68
καὶ
and
CONJ
καί
ἐπὶ
with
PREP
ἐπί
889
τὸν
the
ART-AMS
ὁ
οἶκον
house
NOUN-AMS
οἶκος
114
Ἰούδα
of Judah
NOUN-GMS
Ἰούδας
41
διαθήκην
a covenant
NOUN-AFS
διαθήκη
33
καινήν
new
ADJ-AFS
καινός
42
Heb. 8:9
οὐ
not
PRT
οὐ
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
διαθήκην
covenant
NOUN-AFS
διαθήκη
33
ἣν
that
PRON-AFS
ὅς
ἐποίησα
I made
V-AAI-1S
ποιέω
569
τοῖς
the
ART-DMP
ὁ
πατράσιν
with fathers
NOUN-DMP
πατήρ
413
αὐτῶν
of them
PRON-GMP
αὐτός
ἐν
in
PREP
ἐν
ἡμέρᾳ
[the] day
NOUN-DFS
ἡμέρα
389
ἐπιλαβομένου
of having taken hold of
V-2AMP-GMS
ἐπιλαμβάνω
19
μου
by Me
PRON-1S-G
ἐγώ
τῆς
the
ART-GFS
ὁ
χειρὸς
hand
NOUN-GFS
χείρ
177
αὐτῶν
of them
PRON-GMP
αὐτός
ἐξαγαγεῖν
to lead
V-2AAN
ἐξάγω
12
αὐτοὺς
them
PRON-AMP
αὐτός
ἐκ
out of
PREP
ἐκ
914
γῆς
[the] land
NOUN-GFS
γῆ
250
Αἰγύπτου
of Egypt
NOUN-GFS
Αἴγυπτος
25
ὅτι
because
CONJ
ὅτι
αὐτοὶ
they
PRON-NMP
αὐτός
οὐκ
not
PRT
οὐ
ἐνέμειναν
did continue
V-AAI-3P
ἐμμένω
4
ἐν
in
PREP
ἐν
τῆ
the
ART-DFS
ὁ
διαθήκῃ
covenant
NOUN-DFS
διαθήκη
33
μου
of Me
PRON-1S-G
ἐγώ
κἀγὼ
and I
CONJ
καί
ἠμέλησα
disregarded
V-AAI-1S
ἀμελέω
4
αὐτῶν
them
PRON-GMP
αὐτός
λέγει
says
V-PAI-3S
λέγω
κύριος
[the] Lord
NOUN-NMS
κύριος
717
Heb. 8:10
ὅτι
For
CONJ
ὅτι
αὕτη
this [is]
PRON-NFS
οὗτος
ἡ
the
ART-NFS
ὁ
διαθήκη
covenant
NOUN-NFS
διαθήκη
33
ἣν
that
PRON-AFS
ὅς
διαθήσομαι
I will make
V-FMI-1S
διατίθημι
7
τῷ
with the
ART-DMS
ὁ
οἴκῳ
house
NOUN-DMS
οἶκος
114
Ἰσραὴλ
of Israel
NOUN-GMS
Ἰσραήλ
68
μετὰ
after
PREP
μετά
468
τὰς
the
ART-AFP
ὁ
ἡμέρας
days
NOUN-AFP
ἡμέρα
389
ἐκείνας
those
PRON-AFP
ἐκεῖνος
243
λέγει
says
V-PAI-3S
λέγω
κύριος
[the] Lord
NOUN-NMS
κύριος
717
διδοὺς
putting
V-PAP-NMS
δίδωμι
415
νόμους
Laws
NOUN-AMP
νόμος
194
μου
of Me
PRON-1S-G
ἐγώ
εἰς
into
PREP
εἰς
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
διάνοιαν
mind
NOUN-AFS
διάνοια
12
αὐτῶν
of them
PRON-GMP
αὐτός
καὶ
and
CONJ
καί
ἐπὶ
upon
PREP
ἐπί
889
καρδίας
hearts
NOUN-AFP
καρδία
156
αὐτῶν
of them
PRON-GMP
αὐτός
ἐπιγράψω
I will inscribe
V-FAI-1S
ἐπιγράφω
5
αὐτούς
them
PRON-AMP
αὐτός
καὶ
and
CONJ
καί
ἔσομαι
I will be
V-FMI-1S
εἰμί
αὐτοῖς
to them
PRON-DMP
αὐτός
εἰς
for
PREP
εἰς
θεόν
God
NOUN-AMS
θεός
καὶ
and
CONJ
καί
αὐτοὶ
they
PRON-NMP
αὐτός
ἔσονταί
will be
V-FMI-3P
εἰμί
μοι
to Me
PRON-1S-D
ἐγώ
εἰς
for
PREP
εἰς
λαόν
a people
NOUN-AMS
λαός
142
Heb. 8:11
καὶ
And
CONJ
καί
οὐ
no
PRT
οὐ
μὴ
not
PRT
μή
διδάξωσιν
shall they teach
V-AAS-3P
διδάσκω
97
ἕκαστος
each
ADJ-NMS
ἕκαστος
82
τὸν
the
ART-AMS
ὁ
πολίτην
comrade
NOUN-AMS
πολίτης
4
αὐτοῦ
of him
PRON-GMS
αὐτός
καὶ
and
CONJ
καί
ἕκαστος
each
ADJ-NMS
ἕκαστος
82
τὸν
the
ART-AMS
ὁ
ἀδελφὸν
brother
NOUN-AMS
ἀδελφός
343
αὐτοῦ
of him
PRON-GMS
αὐτός
λέγων
saying
V-PAP-NMS
λέγω
γνῶθι
do know
V-2AAM-2S
γινώσκω
222
τὸν
the
ART-AMS
ὁ
κύριον
Lord,’
NOUN-AMS
κύριος
717
ὅτι
because
CONJ
ὅτι
πάντες
all
ADJ-NMP
πᾶς
εἰδήσουσίν
will know
V-FAI-3P
εἴδω
658
με
Me
PRON-1S-A
ἐγώ
ἀπὸ
from
PREP
ἀπό
645
μικροῦ
[the] least
ADJ-GMS
μικρός
46
ἕως
to [the]
PREP
ἕως
146
μεγάλου
greatest
ADJ-GMS
μέγας
243
αὐτῶν
of them
PRON-GMP
αὐτός
Heb. 8:12
ὅτι
because
CONJ
ὅτι
ἵλεως
merciful
ADJ-NMS
ἵλεως
2
ἔσομαι
I will be
V-FMI-1S
εἰμί
ταῖς
toward the
ART-DFP
ὁ
ἀδικίαις
iniquities
NOUN-DFP
ἀδικία
25
αὐτῶν
of them
PRON-GMP
αὐτός
καὶ
and
CONJ
καί
τῶν
the
ART-GFP
ὁ
ἁμαρτιῶν
sins
NOUN-GFP
ἁμαρτία
173
αὐτῶν
of them
PRON-GMP
αὐτός
οὐ
no
PRT
οὐ
μὴ
not
PRT
μή
μνησθῶ
I may remember
V-APS-1S
μιμνήσκω
23
ἔτι
more
ADV
ἔτι
93
Heb. 8:13
ἐν
In
PREP
ἐν
τῷ
<the>
ART-DNS
ὁ
λέγειν
saying
V-PAN
λέγω
καινὴν
new
ADJ-AFS
καινός
42
πεπαλαίωκεν
He has made obsolete
V-RAI-3S
παλαιόω
4
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
πρώτην
first
ADJ-AFS
πρῶτος
155
τὸ
that
ART-NNS
ὁ
δὲ
then
CONJ
δέ
παλαιούμενον
growing old
V-PPP-NNS
παλαιόω
4
καὶ
and
CONJ
καί
γηράσκον
aging
V-PAP-NNS
γηράσκω
2
ἐγγὺς
[is] near
PREP
ἐγγύς
30
ἀφανισμοῦ
vanishing
NOUN-GMS
ἀφανισμός
1