I say

V-PAI-1S

now

CONJ

for

PREP

as long as

PRON-AMS

time

NOUN-AMS

the

ART-NMS

heir

NOUN-NMS

a child

ADJ-NMS

is

V-PAI-3S

not

ADJ-ANS

he differs

V-PAI-3S

from a slave

NOUN-GMS

[though] owner

NOUN-NMS

of everything

ADJ-GNP

being

V-PAP-NMS

Instead

CONJ

under

PREP

guardians

NOUN-AMP

he is

V-PAI-3S

and

CONJ

trustees

NOUN-AMP

until

PREP

the

ART-GFS

time appointed

NOUN-GFS

<the>

ART-GMS

by [his] father

NOUN-GMS

So

ADV

also

CONJ

we

PRON-1P-N

when

CONJ

we were

V-IAI-1P

children

ADJ-NMP

under

PREP

the

ART-ANP

basic principles

NOUN-ANP

of the

ART-GMS

world

NOUN-GMS

we ourselves were

V-IMI-1P

held in bondage

V-RPP-NMP

When

CONJ

however

CONJ

had come

V-2AAI-3S

the

ART-NNS

fullness

NOUN-NNS

of the

ART-GMS

time

NOUN-GMS

sent forth

V-2AAI-3S

<the>

ART-NMS

God

NOUN-NMS

the

ART-AMS

Son

NOUN-AMS

of him

PRON-GMS

having been born

V-2AMP-AMS

of

PREP

a woman

NOUN-GFS

having been born

V-2AMP-AMS

under

PREP

[the] Law

NOUN-AMS

that

CONJ

those

ART-AMP

under

PREP

[the] Law

NOUN-AMS

He may redeem

V-AAS-3S

so that

CONJ

the

ART-AFS

divine adoption as sons

NOUN-AFS

we may receive

V-2AAS-1P

Because

CONJ

now

CONJ

you are

V-PAI-2P

sons

NOUN-NMP

sent forth

V-2AAI-3S

<the>

ART-NMS

God

NOUN-NMS

the

ART-ANS

Spirit

NOUN-ANS

of the

ART-GMS

Son

NOUN-GMS

of Him

PRON-GMS

into

PREP

the

ART-AFP

hearts

NOUN-AFP

of us

PRON-1P-G

crying out

V-PAP-ANS

Abba

NOUN-VMS

O

ART-VMS

Father

NOUN-VMS

So

CONJ

no longer

PRT

you are

V-PAI-2S

a slave

NOUN-NMS

but

CONJ

a son

NOUN-NMS

if

CONJ

now

CONJ

a son

NOUN-NMS

also

CONJ

an heir of

NOUN-NMS

through

PREP

God

NOUN-GMS

But

CONJ

at that time

ADV

indeed

PRT

not

PRT

already knowing

V-RAP-NMP

God

NOUN-AMS

you were enslaved

V-AAI-2P

to those

ART-DMP

by nature

NOUN-DFS

not

PRT

being

V-PAP-DMP

gods

NOUN-DMP

now

ADV

however

CONJ

having known

V-2AAP-NMP

God

NOUN-AMS

rather

ADV

however

CONJ

having been known

V-APP-NMP

by

PREP

God

NOUN-GMS

how

PRT

do you turn

V-PAI-2P

again

ADV

to

PREP

the

ART-ANP

weak

ADJ-ANP

and

CONJ

destitute

ADJ-ANP

principles

NOUN-ANP

to which

PRON-DNP

again

ADV

anew

ADV

to be enslaved

V-PAN

you desire

V-PAI-2P

Days

NOUN-AFP

you observe

V-PMI-2P

and

CONJ

months

NOUN-AMP

and

CONJ

seasons

NOUN-AMP

and

CONJ

years

NOUN-AMP

I fear

V-PPI-1S

for you

PRON-2P-A

lest

PRT

perhaps

PRT

in vain

ADV

I have toiled

V-RAI-1S

for

PREP

you

PRON-2P-A

do become

V-PPM-2P

as

CONJ

I [am]

PRON-1S-N

because

CONJ

I also [have become]

CONJ

as

CONJ

you

PRON-2P-N

brothers

NOUN-VMP

I implore

V-PPI-1S

you

PRON-2P-G

In nothing

ADJ-ANS

me

PRON-1S-A

You wronged

V-AAI-2P

You know

V-RAI-2P

now

CONJ

that

CONJ

in

PREP

weakness

NOUN-AFS

of the

ART-GFS

flesh

NOUN-GFS

I proclaimed the gospel

V-AMI-1S

to you

PRON-2P-D

at the

ART-ANS

first

ADJ-ANS

and

CONJ

the

ART-AMS

test

NOUN-AMS

of you

PRON-2P-G

in

PREP

the

ART-DFS

flesh

NOUN-DFS

of me

PRON-1S-G

not

PRT

you did despise [me]

V-AAI-2P

nor

CONJ

reject [me] with contempt

V-AAI-2P

but

CONJ

as

CONJ

an angel

NOUN-AMS

of God

NOUN-GMS

you received

V-AMI-2P

me

PRON-1S-A

even as

CONJ

Christ

NOUN-AMS

Jesus

NOUN-AMS

Where

ADV

then

CONJ

the

ART-NMS

blessedness

NOUN-NMS

of you

PRON-2P-G

I bear witness

V-PAI-1S

for

CONJ

to you

PRON-2P-D

that

CONJ

if

CONJ

possible

ADJ-NNS

the

ART-AMP

eyes

NOUN-AMP

of you

PRON-2P-G

having gouged out

V-AAP-NMP

you have given [them]

V-AAI-2P

to me

PRON-1S-D

So

CONJ

enemy

NOUN-NMS

of you

PRON-2P-G

have I become

V-RAI-1S

speaking truth

V-PAP-NMS

to you

PRON-2P-D

They are zealous after

V-PAI-3P

you

PRON-2P-A

not

PRT

rightly

ADV

but

CONJ

to exclude

V-AAN

you [from us]

PRON-2P-A

They desire

V-PAI-3P

so that

CONJ

them

PRON-AMP

you may be zealous after

V-PAS-2P

Good [it is]

ADJ-NNS

now

CONJ

to be zealous

V-PMN

in

PREP

a right [thing]

ADJ-DNS

at all times

ADV

and

CONJ

not

PRT

only

ADJ-ANS

in

PREP

<the>

ART-DNS

being present

V-PAN

my

PRON-1S-A

with

PREP

you

PRON-2P-A

Children

NOUN-VNP

of me

PRON-1S-G

of whom

PRON-AMP

again

ADV

I travail

V-PAI-1S

until

CONJ

that

PRON-GMS

may have been formed

V-APS-3S

Christ

NOUN-NMS

in

PREP

you

PRON-2P-D

I was wishing

V-IAI-1S

indeed

CONJ

to be present

V-PAN

with

PREP

you

PRON-2P-A

presently

ADV

and

CONJ

to change

V-AAN

the

ART-AFS

tone

NOUN-AFS

of me

PRON-1S-G

because

CONJ

I am perplexed

V-PMI-1S

as to

PREP

you

PRON-2P-D

do tell

V-PAM-2P

me

PRON-1S-D

you who [are]

ART-VMP

under

PREP

[the] Law

NOUN-AMS

wishing

V-PAP-VMP

to be

V-PAN

the

ART-AMS

Law

NOUN-AMS

not

PRT

you do listen to

V-PAI-2P

It has been written

V-RPI-3S

for

CONJ

that

CONJ

Abraham

NOUN-NMS

two

ADJ-AMP

sons

NOUN-AMP

had

V-2AAI-3S

one

ADJ-AMS

of

PREP

the

ART-GFS

slave woman

NOUN-GFS

and

CONJ

one

ADJ-AMS

of

PREP

the

ART-GFS

free

ADJ-GFS

But

CONJ

the [one]

ART-NMS

indeed

PRT

of

PREP

the

ART-GFS

slave woman

NOUN-GFS

according to

PREP

flesh

NOUN-AFS

has been born

V-RPI-3S

the [one]

ART-NMS

but

CONJ

of

PREP

the

ART-GFS

free

ADJ-GFS

through

PREP

promise

NOUN-GFS

which things

PRON-NNP

are

V-PAI-3S

allegorized

V-PPP-NNP

these

PRON-NFP

for

CONJ

are

V-PAI-3P

two

ADJ-NFP

covenants

NOUN-NFP

one

ADJ-NFS

indeed

PRT

from

PREP

Mount

NOUN-GNS

Sinai

NOUN-GNS

unto

PREP

slavery

NOUN-AFS

begetting

V-PAP-NFS

which

PRON-NFS

is

V-PAI-3S

Hagar

NOUN-NFS

<the>

ART-NNS

Now

CONJ

Hagar

NOUN-NFS

Sinai

NOUN-NNS

Mount

NOUN-NNS

is

V-PAI-3S

in

PREP

<the>

ART-DFS

Arabia

NOUN-DFS

she corresponds

V-PAI-3S

now

CONJ

to the

ART-DFS

present

ADV

Jerusalem

NOUN-DFS

she is in slavery

V-PAI-3S

for

CONJ

with

PREP

the

ART-GNP

children

NOUN-GNP

of her

PRON-GFS

<the>

ART-NFS

But

CONJ

the above

ADV

Jerusalem

NOUN-NFS

free

ADJ-NFS

is

V-PAI-3S

who

PRON-NFS

is

V-PAI-3S

mother

NOUN-NFS

of us

PRON-1P-G

It has been written

V-RPI-3S

for

CONJ

do rejoice

V-APM-2S

O barren woman

ADJ-VFS

you who [are]

ART-VFS

not

PRT

bearing

V-PAP-VFS

do break forth

V-AAM-2S

and

CONJ

do call aloud

V-AAM-2S

you who [are]

ART-VFS

not

PRT

travailing

V-PAP-VFS

because

CONJ

many

ADJ-NNP

[are] the

ART-NNP

children

NOUN-NNP

of the

ART-GFS

desolate woman

ADJ-GFS

more

ADV

than

CONJ

of [her] who

ART-GFS

having

V-PAP-GFS

the

ART-AMS

husband.”

NOUN-AMS

you

PRON-2P-N

now

CONJ

brothers

NOUN-VMP

like

PREP

Isaac

NOUN-AMS

of promise

NOUN-GFS

children

NOUN-NNP

you are

V-PAI-2P

But

CONJ

just as

CONJ

at that time

ADV

the [one]

ART-NMS

according to

PREP

flesh

NOUN-AFS

having been born

V-APP-NMS

was persecuting

V-IAI-3S

the [one born]

ART-AMS

according to

PREP

Spirit

NOUN-ANS

so

ADV

also

CONJ

[it is] now

ADV

But

CONJ

what

PRON-ANS

says

V-PAI-3S

the

ART-NFS

Scripture

NOUN-NFS

do cast out

V-2AAM-2S

the

ART-AFS

slave woman

NOUN-AFS

and

CONJ

the

ART-AMS

son

NOUN-AMS

of her

PRON-GFS

no

PRT

for

CONJ

not

PRT

will inherit

V-FAI-3S

the

ART-NMS

son

NOUN-NMS

of the

ART-GFS

slave woman

NOUN-GFS

along with

PREP

the

ART-GMS

son

NOUN-GMS

of the

ART-GFS

free.”

ADJ-GFS

So then

CONJ

brothers

NOUN-VMP

not

PRT

we are

V-PAI-1P

of [the] slave woman

NOUN-GFS

children

NOUN-NNP

but

CONJ

of the

ART-GFS

free

ADJ-GFS