2 Peter 3
2Pe. 3:1
Ταύτην
This
PRON-AFS
οὗτος
ἤδη
now
ADV
ἤδη
61
ἀγαπητοί
beloved
ADJ-VMP
ἀγαπητός
61
δευτέραν
[is the] second
ADJ-AFS
δεύτερος
43
ὑμῖν
to you
PRON-2P-D
σύ
γράφω
I am writing
V-PAI-1S
γράφω
191
ἐπιστολήν
letter
NOUN-AFS
ἐπιστολή
24
ἐν
in
PREP
ἐν
αἷς
which
PRON-DFP
ὅς
διεγείρω
I am stirring up
V-PAI-1S
διεγείρω
6
ὑμῶν
of you
PRON-2P-G
σύ
ἐν
in
PREP
ἐν
ὑπομνήσει
putting [you] in remembrance
NOUN-DFS
ὑπόμνησις
3
τὴν
<the>
ART-AFS
ὁ
εἰλικρινῆ
pure
ADJ-AFS
εἰλικρινής
2
διάνοιαν
mind
NOUN-AFS
διάνοια
12
2Pe. 3:2
μνησθῆναι
remembering
V-APN
μιμνήσκω
23
τῶν
the
ART-GNP
ὁ
προειρημένων
spoken beforehand
V-RPP-GNP
προερέω
9
ῥημάτων
declarations —
NOUN-GNP
ῥῆμα
68
ὑπὸ
by
PREP
ὑπό
220
τῶν
the
ART-GMP
ὁ
ἁγίων
holy
ADJ-GMP
ἅγιος
233
προφητῶν
prophets
NOUN-GMP
προφήτης
144
καὶ
and
CONJ
καί
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
τῶν
<the>
ART-GMP
ὁ
ἀποστόλων
apostles
NOUN-GMP
ἀπόστολος
80
ὑμῶν
of you
PRON-2P-G
σύ
ἐντολῆς
commandment
NOUN-GFS
ἐντολή
67
τοῦ
of the
ART-GMS
ὁ
κυρίου
Lord
NOUN-GMS
κύριος
717
καὶ
and
CONJ
καί
σωτῆρος
Savior
NOUN-GMS
σωτήρ
24
2Pe. 3:3
τοῦτο
this
PRON-ANS
οὗτος
πρῶτον
first
ADJ-ANS
πρῶτος
155
γινώσκοντες
knowing
V-PAP-NMP
γινώσκω
222
ὅτι
that
CONJ
ὅτι
ἐλεύσονται
will come
V-FMI-3P
ἔρχομαι
632
ἐπ᾽
in
PREP
ἐπί
889
ἐσχάτων
[these] last
ADJ-GFP
ἔσχατος
52
τῶν
of the
ART-GFP
ὁ
ἡμερῶν
days
NOUN-GFP
ἡμέρα
389
ἐν
with
PREP
ἐν
ἐμπαιγμονῆ
scoffing
NOUN-DFS
ἐμπαιγμονή
1
ἐμπαῖκται
scoffers
NOUN-NMP
ἐμπαίκτης
2
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
τὰς
<the>
ART-AFP
ὁ
ἰδίας
[their] own
ADJ-AFP
ἴδιος
114
ἐπιθυμίας
evil desires
NOUN-AFP
ἐπιθυμία
38
αὐτῶν
of them
PRON-GMP
αὐτός
πορευόμενοι
following
V-PPP-NMP
πορεύω
153
2Pe. 3:4
καὶ
and
CONJ
καί
λέγοντες
saying
V-PAP-NMP
λέγω
ποῦ
Where
ADV
ποῦ
48
ἐστιν
is
V-PAI-3S
εἰμί
ἡ
the
ART-NFS
ὁ
ἐπαγγελία
promise
NOUN-NFS
ἐπαγγελία
52
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
παρουσίας
coming
NOUN-GFS
παρουσία
24
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
ἀφ᾽
From
PREP
ἀπό
645
ἧς
[the time] that
PRON-GFS
ὅς
γὰρ
for
CONJ
γάρ
οἱ
the
ART-NMP
ὁ
πατέρες
fathers
NOUN-NMP
πατήρ
413
ἐκοιμήθησαν
fell asleep
V-API-3P
κοιμάω
18
πάντα
all things
ADJ-NNP
πᾶς
οὕτως
as they were
ADV
οὕτως
208
διαμένει
continue
V-PAI-3S
διαμένω
5
ἀπ᾽
from
PREP
ἀπό
645
ἀρχῆς
[the] beginning
NOUN-GFS
ἀρχή
55
κτίσεως
of creation
NOUN-GFS
κτίσις
19
2Pe. 3:5
λανθάνει
It is concealed from
V-PAI-3S
λανθάνω
6
γὰρ
indeed
CONJ
γάρ
αὐτοὺς
them
PRON-AMP
αὐτός
τοῦτο
this
PRON-NNS
οὗτος
θέλοντας
willingly
V-PAP-AMP
θέλω
208
ὅτι
that
CONJ
ὅτι
οὐρανοὶ
heavens
NOUN-NMP
οὐρανός
273
ἦσαν
were existing
V-IAI-3P
εἰμί
ἔκπαλαι
long ago
ADV
ἔκπαλαι
2
καὶ
and
CONJ
καί
γῆ
[the] earth
NOUN-NFS
γῆ
250
ἐξ
out of
PREP
ἐκ
914
ὕδατος
water
NOUN-GNS
ὕδωρ
76
καὶ
and
CONJ
καί
δι᾽
by
PREP
διά
666
ὕδατος
water
NOUN-GNS
ὕδωρ
76
συνεστῶσα
having been composed
V-RAP-NFS
συνίστημι, συνιστάω
16
τῷ
by the
ART-DMS
ὁ
τοῦ
<the>
ART-GMS
ὁ
θεοῦ
of God
NOUN-GMS
θεός
λόγῳ
word
NOUN-DMS
λόγος
330
2Pe. 3:6
δι᾽
by
PREP
διά
666
ὧν
[means of] those [waters]
PRON-GNP
ὅς
ὁ
the
ART-NMS
ὁ
τότε
at that time
ADV
τότε
160
κόσμος
world
NOUN-NMS
κόσμος
186
ὕδατι
with water
NOUN-DNS
ὕδωρ
76
κατακλυσθεὶς
having been deluged
V-APP-NMS
κατακλύζω
1
ἀπώλετο
perished
V-2AMI-3S
ἀπολλύω
90
2Pe. 3:7
οἱ
<the>
ART-NMP
ὁ
δὲ
But
CONJ
δέ
νῦν
now
ADV
νῦν
147
οὐρανοὶ
[the] heavens
NOUN-NMP
οὐρανός
273
καὶ
and
CONJ
καί
ἡ
the
ART-NFS
ὁ
γῆ
earth
NOUN-NFS
γῆ
250
τῷ
by the
ART-DMS
ὁ
αὐτῷ
same
PRON-DMS
αὐτός
λόγῳ
word
NOUN-DMS
λόγος
330
τεθησαυρισμένοι
stored up
V-RPP-NMP
θησαυρίζω
8
εἰσὶν
exist
V-PAI-3P
εἰμί
πυρὶ
for fire
NOUN-DNS
πῦρ
71
τηρούμενοι
being kept
V-PPP-NMP
τηρέω
70
εἰς
unto
PREP
εἰς
ἡμέραν
[the] day
NOUN-AFS
ἡμέρα
389
κρίσεως
of judgment
NOUN-GFS
κρίσις
47
καὶ
and
CONJ
καί
ἀπωλείας
destruction
NOUN-GFS
ἀπώλεια
18
τῶν
<the>
ART-GMP
ὁ
ἀσεβῶν
of ungodly
ADJ-GMP
ἀσεβής
9
ἀνθρώπων
men
NOUN-GMP
ἄνθρωπος
550
2Pe. 3:8
Ἓν
[This] one
ADJ-NNS
εἷς
345
δὲ
however
CONJ
δέ
τοῦτο
thing
PRON-NNS
οὗτος
μὴ
not
PRT
μή
λανθανέτω
should be hidden from
V-PAM-3S
λανθάνω
6
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
ἀγαπητοί
beloved
ADJ-VMP
ἀγαπητός
61
ὅτι
that
CONJ
ὅτι
μία
one
ADJ-NFS
εἷς
345
ἡμέρα
day
NOUN-NFS
ἡμέρα
389
παρὰ
with [the]
PREP
παρά
194
κυρίῳ
Lord [is]
NOUN-DMS
κύριος
717
ὡς
like
CONJ
ὡς
504
χίλια
a thousand
ADJ-NNP
χίλιοι
11
ἔτη
years
NOUN-NNP
ἔτος
49
καὶ
and
CONJ
καί
χίλια
a thousand
ADJ-NNP
χίλιοι
11
ἔτη
years
NOUN-NNP
ἔτος
49
ὡς
like
CONJ
ὡς
504
ἡμέρα
day
NOUN-NFS
ἡμέρα
389
μία
one
ADJ-NFS
εἷς
345
2Pe. 3:9
οὐ
Not
PRT
οὐ
βραδύνει
does delay
V-PAI-3S
βραδύνω
2
κύριος
Lord
NOUN-NMS
κύριος
717
τῆς
the
ART-GFS
ὁ
ἐπαγγελίας
promise
NOUN-GFS
ἐπαγγελία
52
ὥς
as
CONJ
ὡς
504
τινες
some
PRON-NMP
τις
531
βραδύτητα
slowness
NOUN-AFS
βραδύτης
1
ἡγοῦνται
esteem
V-PPI-3P
ἡγέομαι
28
ἀλλὰ
but
CONJ
ἀλλά
638
μακροθυμεῖ
is patient
V-PAI-3S
μακροθυμέω
10
εἰς
toward
PREP
εἰς
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
μὴ
not
PRT
μή
βουλόμενός
willing
V-PMP-NMS
βούλομαι
37
τινας
[for] any
PRON-AMP
τις
531
ἀπολέσθαι
to perish
V-2AMN
ἀπολλύω
90
ἀλλὰ
but
CONJ
ἀλλά
638
πάντας
all
ADJ-AMP
πᾶς
εἰς
to
PREP
εἰς
μετάνοιαν
repentance
NOUN-AFS
μετάνοια
22
χωρῆσαι
to come
V-AAN
χωρέω
10
2Pe. 3:10
ἥξει
Will come
V-FAI-3S
ἥκω
26
δὲ
however
CONJ
δέ
ἡμέρα
day
NOUN-NFS
ἡμέρα
389
κυρίου
of [the] Lord
NOUN-GMS
κύριος
717
ὡς
like
CONJ
ὡς
504
κλέπτης
a thief
NOUN-NMS
κλέπτης
16
ἐν
in
PREP
ἐν
ᾗ
which
PRON-DFS
ὅς
οἱ
the
ART-NMP
ὁ
οὐρανοὶ
heavens
NOUN-NMP
οὐρανός
273
ῥοιζηδὸν
with a roar
ADV
ῥοιζηδόν
1
παρελεύσονται
will pass away
V-FMI-3P
παρέρχομαι
29
στοιχεῖα
elements
NOUN-NNP
στοιχεῖον
7
δὲ
then
CONJ
δέ
καυσούμενα
burning with heat
V-PPP-NNP
καυσόω
2
λυθήσεται
will be dissolved
V-FPI-3S
λύω
42
καὶ
and
CONJ
καί
γῆ
[the] earth
NOUN-NFS
γῆ
250
καὶ
and
CONJ
καί
τὰ
the
ART-NNP
ὁ
ἐν
in
PREP
ἐν
αὐτῆ
it
PRON-DFS
αὐτός
ἔργα
works
NOUN-NNP
ἔργον
169
εὑρεθήσεται
will be exposed
V-FPI-3S
εὑρίσκω
176
2Pe. 3:11
τούτων
When these things
PRON-GNP
οὗτος
οὕτως
in this way
ADV
οὕτως
208
πάντων
all
ADJ-GNP
πᾶς
λυομένων
being dissolved
V-PPP-GNP
λύω
42
ποταποὺς
what kind
PRON-AMP
ποταπός
7
δεῖ
ought
V-PAI-3S
δέω
125
ὑπάρχειν
to be
V-PAN
ὑπάρχω
60
ὑμᾶς
you
PRON-2P-A
σύ
ἐν
In
PREP
ἐν
ἁγίαις
holy
ADJ-DFP
ἅγιος
233
ἀναστροφαῖς
conduct
NOUN-DFP
ἀναστροφή
13
καὶ
and
CONJ
καί
εὐσεβείαις
in godliness
NOUN-DFP
εὐσέβεια
15
2Pe. 3:12
προσδοκῶντας
expecting
V-PAP-AMP
προσδοκάω
16
καὶ
and
CONJ
καί
σπεύδοντας
hastening
V-PAP-AMP
σπεύδω
6
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
παρουσίαν
coming
NOUN-AFS
παρουσία
24
τῆς
of the
ART-GFS
ὁ
τοῦ
<the>
ART-GMS
ὁ
θεοῦ
of God
NOUN-GMS
θεός
ἡμέρας
day
NOUN-GFS
ἡμέρα
389
δι᾽
by reason of
PREP
διά
666
ἣν
which
PRON-AFS
ὅς
οὐρανοὶ
[the] heavens
NOUN-NMP
οὐρανός
273
πυρούμενοι
being set on fire
V-PPP-NMP
πυρόω
6
λυθήσονται
will be dissolved
V-FPI-3P
λύω
42
καὶ
and
CONJ
καί
στοιχεῖα
[the] elements
NOUN-NNP
στοιχεῖον
7
καυσούμενα
burning with heat
V-PPP-NNP
καυσόω
2
τήκεται
are melting
V-PPI-3S
τήκω
1
2Pe. 3:13
καινοὺς
New
ADJ-AMP
καινός
42
δὲ
however
CONJ
δέ
οὐρανοὺς
heavens
NOUN-AMP
οὐρανός
273
καὶ
and
CONJ
καί
γῆν
earth
NOUN-AFS
γῆ
250
καινὴν
a new
ADJ-AFS
καινός
42
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
τὸ
the
ART-ANS
ὁ
ἐπάγγελμα
promise
NOUN-ANS
ἐπάγγελμα
2
αὐτοῦ
of Him
PRON-GMS
αὐτός
προσδοκῶμεν
we are awaiting
V-PAI-1P
προσδοκάω
16
ἐν
in
PREP
ἐν
οἷς
which
PRON-DMP
ὅς
δικαιοσύνη
righteousness
NOUN-NFS
δικαιοσύνη
92
κατοικεῖ
dwells
V-PAI-3S
κατοικέω
44
2Pe. 3:14
Διό
Therefore
CONJ
διό
53
ἀγαπητοί
beloved
ADJ-VMP
ἀγαπητός
61
ταῦτα
these things
PRON-ANP
οὗτος
προσδοκῶντες
expecting
V-PAP-NMP
προσδοκάω
16
σπουδάσατε
do be diligent
V-AAM-2P
σπουδάζω
11
ἄσπιλοι
without spot
ADJ-NMP
ἄσπιλος
4
καὶ
and
CONJ
καί
ἀμώμητοι
without blemish
ADJ-NMP
ἀμώμητος
1
αὐτῷ
by Him
PRON-DMS
αὐτός
εὑρεθῆναι
to be found
V-2APN
εὑρίσκω
176
ἐν
in
PREP
ἐν
εἰρήνῃ
peace
NOUN-DFS
εἰρήνη
92
2Pe. 3:15
καὶ
And
CONJ
καί
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
τοῦ
of the
ART-GMS
ὁ
κυρίου
Lord
NOUN-GMS
κύριος
717
ἡμῶν
of us
PRON-1P-G
ἐγώ
μακροθυμίαν
patience
NOUN-AFS
μακροθυμία
14
σωτηρίαν
[as] salvation
NOUN-AFS
σωτηρία
45
ἡγεῖσθε
do esteem
V-PPM-2P
ἡγέομαι
28
καθὼς
just as
CONJ
καθώς
182
καὶ
also
CONJ
καί
ὁ
the
ART-NMS
ὁ
ἀγαπητὸς
beloved
ADJ-NMS
ἀγαπητός
61
ἡμῶν
of us
PRON-1P-G
ἐγώ
ἀδελφὸς
brother
NOUN-NMS
ἀδελφός
343
Παῦλος
Paul
NOUN-NMS
Παῦλος
158
κατὰ
according to
PREP
κατά
473
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
δοθεῖσαν
having been given
V-APP-AFS
δίδωμι
415
αὐτῷ
to him
PRON-DMS
αὐτός
σοφίαν
wisdom
NOUN-AFS
σοφία
51
ἔγραψεν
wrote
V-2AAI-3S
γράφω
191
ὑμῖν
to you
PRON-2P-D
σύ
2Pe. 3:16
ὡς
as
CONJ
ὡς
504
καὶ
also
CONJ
καί
ἐν
in
PREP
ἐν
πάσαις
all
ADJ-DFP
πᾶς
ἐπιστολαῖς
letters
NOUN-DFP
ἐπιστολή
24
λαλῶν
speaking
V-PAP-NMS
λαλέω
296
ἐν
in
PREP
ἐν
αὐταῖς
them
PRON-DFP
αὐτός
περὶ
concerning
PREP
περί
332
τούτων
these things
PRON-GNP
οὗτος
ἐν
among
PREP
ἐν
αἷς
which [letters]
PRON-DFP
ὅς
ἐστιν
are
V-PAI-3S
εἰμί
δυσνόητά
difficult to be understood
ADJ-NNP
δυσνόητος
1
τινα
some things
PRON-NNP
τις
531
ἃ
which
PRON-ANP
ὅς
οἱ
the
ART-NMP
ὁ
ἀμαθεῖς
ignorant
ADJ-NMP
ἀμαθής
1
καὶ
and
CONJ
καί
ἀστήρικτοι
unestablished
ADJ-NMP
ἀστήρικτος
2
στρεβλοῦσιν
distort
V-PAI-3P
στρεβλόω
1
ὡς
as
CONJ
ὡς
504
καὶ
also
CONJ
καί
τὰς
the
ART-AFP
ὁ
λοιπὰς
other
ADJ-AFP
λοιπός
40
γραφὰς
Scriptures
NOUN-AFP
γραφή
50
πρὸς
to
PREP
πρός
701
τὴν
the
ART-AFS
ὁ
ἰδίαν
own
ADJ-AFS
ἴδιος
114
αὐτῶν
of them
PRON-GMP
αὐτός
ἀπώλειαν
destruction
NOUN-AFS
ἀπώλεια
18
2Pe. 3:17
ὑμεῖς
you
PRON-2P-N
σύ
οὖν
therefore
CONJ
οὖν
499
ἀγαπητοί
beloved
ADJ-VMP
ἀγαπητός
61
προγινώσκοντες
knowing [this] beforehand
V-PAP-NMP
προγινώσκω
5
φυλάσσεσθε
do beware
V-PMM-2P
φυλάσσω
31
ἵνα
that
CONJ
ἵνα
669
μὴ
not
PRT
μή
τῆ
by the
ART-DFS
ὁ
τῶν
of the
ART-GMP
ὁ
ἀθέσμων
lawless
ADJ-GMP
ἄθεσμος
2
πλάνῃ
error
NOUN-DFS
πλάνη
10
συναπαχθέντες
having been led away
V-APP-NMP
συναπάγω
3
ἐκπέσητε
you may fall from
V-2AAS-2P
ἐκπίπτω
10
τοῦ
the
ART-GMS
ὁ
ἰδίου
[your] own
ADJ-GMS
ἴδιος
114
στηριγμοῦ
steadfastness
NOUN-GMS
στηριγμός
1
2Pe. 3:18
αὐξάνετε
do grow
V-PAM-2P
αὐξάνω
23
δὲ
however
CONJ
δέ
ἐν
in
PREP
ἐν
χάριτι
grace
NOUN-DFS
χάρις
155
καὶ
and
CONJ
καί
γνώσει
in knowledge
NOUN-DFS
γνῶσις
29
τοῦ
of the
ART-GMS
ὁ
κυρίου
Lord
NOUN-GMS
κύριος
717
ἡμῶν
of us
PRON-1P-G
ἐγώ
καὶ
and
CONJ
καί
σωτῆρος
Savior
NOUN-GMS
σωτήρ
24
Ἰησοῦ
Jesus
NOUN-GMS
Ἰησοῦς
916
Χριστοῦ
Christ
NOUN-GMS
Χριστός
529
αὐτῷ
To Him [be]
PRON-DMS
αὐτός
ἡ
the
ART-NFS
ὁ
δόξα
glory
NOUN-NFS
δόξα
166
καὶ
both
CONJ
καί
νῦν
now
ADV
νῦν
147
καὶ
and
CONJ
καί
εἰς
to
PREP
εἰς
ἡμέραν
[the] day
NOUN-AFS
ἡμέρα
389
αἰῶνος
of eternity
NOUN-GMS
αἰών
122
ἀμήν
Amen
PRT
ἀμήν
128